DAVE SAID - vertaling in Nederlands

• dave zei

Voorbeelden van het gebruik van Dave said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I did what dave said.
Ik Ik deed wat Dave zei.

Dave said I should express that.
Dat moet ik van Dave zeggen.

Ah, there you are,” Dave said with a contented smile on his face.
Ah, daar ben je,” zei Dave met een tevreden glimlach op zijn gezicht.

Dave saying, like,"Let's have it be fun.
Dave zei: Laten we het leuk houden.

Gilliam is done and Big Dave says,"Waa-waa!
Gilliam is voorbij en Big Dave zegt,' Waa-waa!

Dave says,“I know the guy to take it.
Dave zei:'Ik ken een man die dat van jullie zal overnemen'.

Dave says I got to do it myself, like Sarah Sunderson.
Dave zegt dat ik het zelf kan.

Dave says you're leaving Ray.
Dave zegt dat je bij Ray weggaat.

Dave says you was in the Army.
Dave zegt dat je in het leger zat.

Well, Dave says he We do not want pampered.
Nou, Dave zegt dat hij ons niet wil verwennen.

Because Dave says That we need our sleep.
Want Dave zegt dat we onze slaap nodig hebben.

Me mate Dave says he'as shagged you. is that true?
M'n maat Dave zegt dat hij je heeft genaaid?

Dave says he's getting pretty good on the drums.
Dave zegt dat hij steeds beter drumt.

Dave says he's getting pretty good on the drums.
Dave zegt dat hij al aardig goed kan drummen.

Dave says he doesn't wanna spoil us.
Dave zegt dat hij ons niet te veel wil verwennen.

Dave says that touring is no life for a kid.
Dave zegt dat kinderen niet moeten toeren.

That's not what Dave says.
Dat is niet wat Dave zegt.

The roads are so good now,” Dave says.
De wegen zijn nu zeer goed,” aldus Dave.

Dave says,"I know just the guy who will take it off your hands.
Dave zei:'Ik ken een man die dat van jullie zal overnemen'.

It's only $998, and Dave says we can buy it on easy monthly payments.
Het is slechts 998 dollar, en Dave zegt dat we het met eenvoudige maandelijkse betalingen kunnen kopen.