DEEPEST LEVEL - vertaling in Nederlands

• diepste niveau
• diepste fase

Voorbeelden van het gebruik van Deepest level in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your minds are retreating to their deepest levels as they shut down.
Jouw gedachten trekken zich terug naar hun diepste niveaus… als ze stilvallen.

It's a much deeper level of activity to solve.
Het is een veel dieper niveau van activiteit op te lossen.

On a deep level, though, Twist is right.
Op een dieper niveau heeft Twist overigens gelijk.

These were reconnected and balanced on a deeper level.
Deze werden weer op dieper niveau verbonden en uitgebalanceerd.

This deeper level of understanding ultimately promotes reduced energy usage and reduced costs.
Dit diepere niveau van begrip bevordert uiteindelijk gedrukt energiegebruik en lagere kosten.

At a deep level to experience your potential.
Op een diep niveau te ervaren welk potentieel je in huis hebt.

I mean connection on a deep level, from heart to heart.
Ik bedoel verbinding op een diep niveau, van hart tot hart.

Lead to a deeper level of relaxation reducing stress;
Leidt tot een dieper niveau van ontspanning, vermindering van stress.

 Understand your customers at a deeper level.
Verkrijg op een dieper niveau inzicht in je klanten.

You understood on a very deep level that I had a mission to fulfil.
Jij begreep op een zeer diep niveau dat ik een missie moest vervullen.

Growth at a deep level is only possible when we are free.
Groei op een diep niveau is pas mogelijk wanneer we vrij zijn.

At a deeper level, you know this.
Op een dieper niveau, weet je dit.

On some deep level, you would feel what you had done.
Op een heel diep niveau zou je voelen wat je had gedaan.

On a deeper level, probably.
Op een dieper niveau wel.

And on a deeper level, I'm optimistic.
En op een dieper niveau, ben ik optimistisch.

Deep level of relaxation and healing of body and mind.
Diep niveau van ontspanning en herstel van lichaam en geest.

You are looking for development on a deeper level within yourself;
Je zoekt ontwikkeling op een dieper level in jezelf;

It brings you into a deep level of relaxation.
Dit brengt je in een diep niveau van ontspanning.

Within the context of Ambriel we can find a deep level of self-acceptance.
In de context van Ambriël kunnen we een diep niveau van zelfaanvaarding vinden.

Get to know each other at a deeper level.
Leer elkaar op een dieper niveau kennen.