DEPENDING ON THE USE - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van het gebruik
• afhankelijk van de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Locally, depending on the use, they bring about a mild
Plaatselijk, afhankelijk van de gebruiksduur, bewerkstelligen ze een milde

Depending on the use and maintenance of the cup you can use the cup for 1 to 5 years and even up to 10 years is possible!
Afhankelijk van gebruik en onderhoud van de cup kan je de cup 1 tot 5 jaar gebruiken en zelfs tot 10 jaar is mogelijk!

The first element is an option for Member States to impose minimum precision depending on the use, e.g. different instruments depending on domestic use or industrial use..
Ten eerste wordt de lidstaten de mogelijkheid gegeven een minimale nauwkeurigheid voor te schrijven die van het gebruik afhangt, bijvoorbeeld verschillende instrumenten voor huishoudelijk en industrieel gebruik..

These stocks of alcohol may be disposed of by three different types of tendering procedure, depending on the use and destination for which the alcohol is intended
Bepaald moet worden dat voor de afzet van deze voorraden alcohol verschillende vormen van openbare inschrijving mogelijk zijn, naar gelang van het gebruik en de bestemming van deze alcohol alsmede van de hoeveelheden

The level of detail required in describing an exposure scenario will vary substantially from case to case, depending on the use of a substance, its hazardous properties
Hoe gedetailleerd een blootstellingsscenario moet worden beschreven, zal van geval tot geval sterk verschillen en is afhankelijk van het gebruik van een stof, de gevaarlijke eigenschappen ervan

alternating translucency of the film ensure an optimal balance between privacy and transparency, depending on the use of the space.
folie zorgen voor een optimale balans tussen privacy en transparantie, al naar gelang het gebruik van de ruimte.

Modes duralight depends on the use of the controller.
Duralight modi afhankelijk van het gebruik van de controller.

This depends on the use of the chronograph.
Dit is afhankelijk van het gebruik van de stopwatch of chronograaf.

The correct choice depends on the use of the foil during the waste phase.
De juiste keuze hangt af van het gebruik van de folie in de afvalfase.

The floorplans will depend on the use you have for the Funtear Woody.
De indelingen zullen afhangen van het gebruik dat u hebt voor de Funtear Woody.

A: The thickness of the glass depends on the use, drop height and situation.
De glasdikte is afhankelijk van de gebruiksfunctie, valhoogte en situatie.

Effective coordination depends on the use of the Community method.
Doeltreffende coördinatie hangt af van het gebruik van de communautaire methode.

Efficient fiberglass production depends on the use of high-purity quick lime.
De efficiënte productie van glasvezel hangt af van het gebruik van zeer zuivere ongebluste kalk.

This will be charged afterwards, depending on the used.
Dit zal achteraf in rekening worden gebracht, afhankelijk van de gebruikte.

The dialog can be different, depending on the used operating system.
Het dialoogvenster kan er anders uitzien, afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem.

The conservation of these species depends on the use of fishing techniques which are as selective as possible
Het behoud van deze soorten is afhankelijk van het gebruik van zo selectief mogelijke vismethoden, en het gebruik van

incandescent lamps still depend on the use of tungsten coils for the production of filaments and cathodes.
gloeilampen nog afhankelijk van het gebruik van wolfraam spoelen voor de productie van filamenten en kathoden.

This period depends on the use; it can be 1 month(usage in a bank) or even up to 6-12 months office use..
Dit is afhankelijk van het gebruik maandelijks(bij bankinstellingen) of eens in de 6-12 maanden bij kantoor gebruik..

Competitiveness in a globalisation context will increasingly depend on the use of new technologies in the development, production and distribution stages.
In de context van de globalisering zal het concurrentievermogen in steeds sterkere mate afhangen van het gebruik van nieuwe technologieën in de stadia van ontwikkeling, productie en distributie.

quality of the tomatoes depended on the use of crates or baskets.
kwaliteit van de tomaten zijn afhankelijk van gebruik van kratten of manden.