DEPOSE - vertaling in Nederlands

• afzetten
• onttronen
• afzet
• getuigen
• af te zetten

Voorbeelden van het gebruik van Depose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because Travis Tanner is gonna depose them under oath.
Omdat Travis Tanner ze onder ede gaat verhoren.

So we can depose him.- Why?
Waarom?-Dan kunnen we hem oproepen.

Before they depose you. We will make sure you have whistleblower protection.
We zorgen voor bescherming als klokkenluider, als ze je oproepen.

When I depose your sister tomorrow. We will get to that later.
Dat bespreken we… als uw zuster morgen getuigt.

Patty Hewes will be lookinto depose you.
Patty Hewes zal willen dat je getuigt.

Why? So we can depose him?
Dan kunnen we hem oproepen. Waarom?

Why?- So we can depose him.
Waarom?-Dan kunnen we hem oproepen.

So we can depose him.- Why?
Dan kunnen we hem oproepen. Waarom?

Make haste, let's depose them on firm earth.
Haast je, laten we ze op stevige aarde zetten.

A patriotic force will depose President Bolton at a joint session of Congress today.
Een patriottische kracht zal president Bolton afzetten… bij een bijeenkomst van het congres vandaag.

HANYANG It says they will depose His Majesty, and create a new world. have the Crown Prince take the throne.
Er staat dat ze de koning afzetten… en dat de kroonprins de troon zal bestijgen… om een nieuwe wereld te scheppen. HANYANG.

Show all the citizens of Meereen that you are better than those who would depose you.
Toon alle inwoners van Meereen, dat u beter bent dan degene die u zouden willen onttronen.

Show all the citizens of Meereen that you're better than those who would depose you.
Laat alle burgers van Meereen zien dat u beter bent dan degenen die u willen afzetten.

That you are better than those who would depose you. Show all the citizens of Meereen.
Dat u beter bent dan degenen die u willen afzetten. Laat alle burgers νan Meereen zien.

All right, let's depose her, haul her in here, send the message"this isn't going to fly.
Goed, we laten we haar getuigen sleep haar binnen Stuur het bericht"dit zal niet lukken.

A patriotic force will depose President Bolton at a joint session of Congress today.
Een patriottische macht zal zich ontdoen van president Bolton tijdens een congreszitting vandaag. Wat we van jou willen.

Depose everyone who's ever been to a meeting
Iedereen laten getuigen die ooit bij 'n vergadering was

And Russian armed forces that could depose several governments and change world maps,
Als Russische gewapende strijdkrachten welke verschillende regeringen zouden kunnen afzetten en de wereldkaarten zouden veranderen,

The breath of worldly men"cannot depose the deputy elected by the Lord.
De adem van aardse mannen… kan de assistent van de Koning niet verwijderen.

I was on the side that says it's not the role of the military to set policy… or depose presidents or fire on our own ships.
Of op onze schepen te vuren. Mijn kant vond dat het leger niet het recht had presidenten af te zetten.