DESCRIBED IN PART - vertaling in Nederlands

• beschreven in deel
• omschreven in onderdeel

Voorbeelden van het gebruik van Described in part in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Basset Hound can only be described in part.
Basset kan worden beschreven slechts gedeeltelijk.

The outcome of this consultation process is described in Part IV.
Het resultaat van deze raadpleging is opgenomen in deel IV.

Have been validated according to the procedures described in Part 3 of the Annex;
Zijn gevalideerd overeenkomstig de in deel 3 van die bijlage beschreven procedures;

Step 6: You can then change your phone number as described in Part 1 above.
Stap 6: Je kunt dan het telefoonnummer veranderen zoals in Deel 1 hierboven beschreven.

The situation in this area is described in Part Six under C. I and II.
Die situatie op dit gebied wordt beschreven in het Zesde Deel onder C I en II.

The General Secretariat's role in the decision-making process is described in Part I, Chapter I.
De rol van het Secretariaat generaal van de Raad in het verloop van de besluitvorming wordt be schreven in deel I, hoofdstuk I.

However, that the approximation of standards described in Part VI will not lead to uniformity of prices.
Deze onderlinge aanpassing van de normen die in deel VI is beschreven, zal evenwel niet tot uniforme prijzen leiden.

These conclusions can logically be drawn from the scenarios described in Part 2 of the opinion.
Deze opmerkingen vloeien logischerwijs voort uit de in deel 2 van het advies geschetste scenario's.

The methods which the Commission proposes to apply in order to achieve these objectives are described in part III of this document.
De methode die de Commissie bij de verwezenlijking van de doelstellingen zal hanteren wordt in deel III van dit document beschreven.

A large number of cases described in Part Two of the report were examinedunder Articles 85 ancl 86 of the EC Treaty.
Een groot aantal gevallen die in het tweede deel van dit Verslag zijn beschreven, is getoetst aan de artikelen 85 en 86 van het EG-Verdrag.

Mediterranean Conventions, is described in Part 3 of this report.
Middellandse Zee is beschreven in deel drie van dit rapport.

Actions which are Community-wide in nature, as described in Part A of the Annex, may be financed in total by the Community budget.
Acties op het niveau van de Gemeenschap, zoals beschreven in deel A van de bijlage, kunnen volledig met middelen van de communautaire begroting worden gefinancierd.

Components containing refractory ceramic fibres as described in part 3 of Annex VI to Regulation(EC)
Onderdelen die vuurvaste keramische vezels bevatten zoals beschreven in bijlage VI, deel 3, bij Verordening(EG) nr.… van het Europees Parlement

in accordance with the methods described in Part B, by manufacturer.
overeenkomstig de in deel B beschreven methoden, het volgende vaststellen voor elke constructeur.

With regard to the syndicated bonding facility(measure 3), as described in Part IV, France only communicated calculations relating to the former counter-guarantee of EUR 2,275 billion.
Met betrekking tot de regeling van de bankgaranties(maatregel 3), die in deel IV is beschreven, staat het vast dat Frankrijk enkel berekeningen heeft meegedeeld betreffende de vroegere contragarantie van 2, 275 miljard EUR.

the participants of most of the cartel meetings, as described in Part I.
de deelnemers identificeren, zoals in deel I is uiteengezet.”.

The medal is described in part I of the book by Gerard van Loon“Beschrijving der Nederlandse Historipenningen…”,
De penning is beschreven in deel I van het standaardwerk van Gerard van Loon(Beschrijving der Nederlandsche Historipenningen,

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance as described in Part 1 of the marketing authorisation application,
De houder van de vergunning voor het in de handel moet ervoor zorgen dat het systeem van geneesmiddelenbewaking, zoals beschreven in deel I van de vergunningaanvraag, aanwezig is

The assessment described in part 1 of this Annex shall address,
Bij de in deel 1 van deze bijlage beschreven beoordeling moet, overeenkomstig de uitvoeringsmaatregel,

Detailed rules on the specifications of the fishing gear described in Part E of Annex V relating to restrictions on gear construction and the control and monitoring measures to be adopted by the flag Member State;
Nadere voorschriften inzake de specificatie van het in deel E van bijlage V beschreven vistuig wat betreft beperkingen op de bouw van vistuig en de door de vlaggenlidstaat vast te stellen controle- en monitoringmaatregelen;