DESIGNED TO REPLACE - vertaling in Nederlands

• ontworpen ter vervanging
• bedoeld ter vervanging
• ontworpen voor het vervangen
• ontwikkeld vervanging voor

Voorbeelden van het gebruik van Designed to replace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Description A CNC machined aluminium Clutch Cable Guide bracket designed to replace the original part.
Omschrijving Een CNC-bewerkte aluminium geleidebeugel voor de koppelingskabel, ontwikkeld als vervanging van het originele onderdeel.

validthroughout the EU from January 2004,is designed to replace lengthy extradition procedures.
dat metingang van januari 2004 in de gehele EU geldig is, is ontworpen ter vervanging van langdurige uitzettingsprocedures.

The Proposal is designed to replace Regulation(EC) No 1980/2000 of the European Parliament
Het voorstel is bedoeld ter vervanging van Verordening(EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement

The one thing you need to remember is that a hybrid is designed to replace a mid to long iron,
Het enige wat je moet onthouden is dat een hybride is bedoeld ter vervanging van een middellange tot lange ijzer, dus moet je swing

The proposal presented today by the Commission therefore is designed to replace both the Council's Framework Decision of 2003
Het voorstel van de Commissie is derhalve bedoeld ter vervanging van 's Raads kaderbesluit van 2003, en van een richtlijnvoorstel dat zij al in 2001 had ingediend,

extrajudicial documents in civil and commercial matters, designed to replace the Convention signed on 26 May 1997.
lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke en in handelszaken, die bedoeld is ter vervanging van het op 26 mei 1997 ondertekende Verdrag.

yet modern graphical environment designed to replace the aforementioned DEs.
moderne grafische omgeving bieden die is ontworpen ter vervanging van de eerdergenoemde DE's.

it was designed to replace.
het werd ontworpen om te vervangen.

a parental allowance which is designed to replace income lost as a result of giving up work to care for a child should be considered as a family benefit.
moet een ouderschapstoelage die is bedoeld ter vervanging van het inkomen dat ouders derven doordat zij stoppen met werken om voor hun kind te kunnen zorgen, worden aangemerkt als een gezinsbijslag.

Designed to replace the conventional SATA HDD.
DDR4 ontworpen om de conventionele SATA HDD te vervangen.

Designed to replace HPS bulbs in outdoor luminaires.
Ontworpen om bollen HPS in openluchtluminaires te vervangen.

Designed to replace the discontinued"Miracle Gel".
Ontworpen om de"Miracle Gel" te vervangen(uit productie).

It is designed to replace old or broken part.
Het is ontworpen om oud of gebroken onderdeel te vervangen.

This vehicle was designed to replace the Wirbelwind.
Deze veerpont is inmiddels vervangen door de Westerscheldetunnel.

NewsBee is not designed to replace your main RSS reader.
NewsBee is niet ontworpen om uw belangrijkste RSS-reader te vervangen….

Hanco Designed to replace the discontinued"Miracle Gel".
Ontworpen om de"Miracle Gel" te vervangen(uit productie).

It is designed to replace old or broken body shells.
Het is ontworpen om de oude of kapotte carrosserie set te vervangen.

Is the 2020 refresh designed to replace the 2019 AeroBook.
De AeroBook Pro is de vernieuwing van 2020, ontworpen om de 2019 AeroBook te vervangen.

LED corn bulb is designed to replace HID lamps,….
LED-maïsbol is ontworpen om HID-lampen te vervangen,….

It is designed to replace the agreement signed in 1991.
Zij is bestemd om de in 1991 onderte kende overeenkomst te vervangen.