DEVIL'S WORK - vertaling in Nederlands

• werk van de duivel
• duivelswerk
• duivels werk
• satans werk

Voorbeelden van het gebruik van Devil's work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What? Winning that money was the Devil's work.
Wat? Dat geld winnen was het werk van de duivel.

Drink is the devil's work!
Drank is des duivels werk.

They have sent an imposter to do the devil's work.
Ze hebben een bedrieger gestuurd om het werk van de duivel te doen.

Strange men laughing, looking to do the devil's work.
Vreemde mannen lachen, op het punt het werk van de duivel te doen.

It has to have been the devil's work.
Het moet het werk van de duiveI geweest zijn.

He said it was the devil's work or something dramatic that terrified us,
Hij zei dat het duivelswerk was of iets dramatisch

Well, maybe lindsay knew deep down That she was doing the devil's work, So she went back to using drugs.
Misschien wist Lindsay diep van binnen dat ze duivels werk deed, dus ging ze weer drugs gebruiken.

The Devil's work… to be done by the Devil's ministers!-Roper!
Satans werk… te verrichten door Satans dienaren!- Roper!

It is one thing to lay low. It is something else to do the devil's work for him.
Je stil houden is één ding, maar iets anders om de duivels werk te doen.

Roper!- The Devil's work… to be done by the Devil's ministers!
Satans werk… te verrichten door Satans dienaren!- Roper!

where we keep the records of the devil's work on earth.
waar we alles bijhielden van het duivels werk op aarde.

So she went back to using drugs. that she was doing the devil's work.
Dus ging ze weer drugs gebruiken. dat ze duivels werk deed.

Ain't that right? You didn't mind doing the devil's work so long as it suits you.
Je vind het niet erg om het werk van de duivel te doen zolang dat uitkomt.

Why would God set me on something that was so clearly the devil's work?
Waarom zou God… me aanzetten tot het werk van de duivel?

Koen W.: One year after the release of their debut album'The Devil's Work' the American thrashers All Hell bring the sequel'The Red Sect.
Koen W.: Eén jaar na hun debuutalbum'The Devil's Work' brengen de Amerikaanse thrashers van All Hell het vervolg'The Red Sect' uit.

If we consign her body to the flames, do we not do the devil's work ourselves?
Doen we dan niet zelf de duivel's werk? Als we haar lichaam toevertrouwen aan de vlammen,?

is the devil's work'.
is 't werk van den duivel'.

I am the devil, and I am here to do the devil's work.
Ik ben de duivel, en ik ben hier, om het werk van de duivel te doen.

We do the Devil's work.
We doen de duivel zijn werk.

You do the Devil's work.
Je doet het werk van de duivel.