DID NOT LAST - vertaling in Nederlands

• duurde niet
• hield geen stand
• duurden niet
• niet duren

Voorbeelden van het gebruik van Did not last in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their happiness did not last long.
Maar zijn vreugde duurde niet lang.

Amazing""fabulous, unfortunately, did not last long".
Uitstekend""fabelachtig, helaas, het duurde niet lang".

That marriage also did not last.
Ook dit huwelijk hield niet stand.

The strike did not last long.
Het stremmen duurt lang.

Amazing""fabulous, unfortunately, did not last long.
Fabelachtig, helaas, het duurde niet lang.

but that relationship did not last.
maar deze verbintenis hield geen stand.

the thaw in relations did not last long, primarily owing to the Kashmir conflict.
de ontdooide relaties duurden niet lang, wat vooral te wijten was aan het geschil om Jammu en Kasjmir.

but the marriage did not last.
maar het huwelijk hield geen stand.

The success did not last and the next season was the club's fight against relegation, a battle in 1993 lost.
Het succes bleef echter niet duren en de volgende seizoenen moest de club vechten tegen degradatie, een strijd die het in 1993 verloor.

However, that sudden late-career revival did not last for too long and he retired soon thereafter.
Maar zijn nieuw hervonden carrière duurt niet lang; al snel moet hij onderduiken.

Did not last the Spanish princess again with this kind of funds fraud??
Had niet laatst de spaanse prinses ook weer met dit soort fondsen gefraudeerd????

The marriage between Robert Lewenstein and Irma Klein did not last. Robert entered into a relationship with the American Shirley Goodman 1913-2014.
Het huwelijk tussen Robert en Irma zou geen stand houden, Robert kreeg een relatie met de Amerikaanse Shirley Goodman 1913-2014.

its effectiveness in SMEI, albeit studies were limited and did not last as long as the Committee expected.
ook al waren de studies beperkt en duurden ze niet zo lang als het Comité verwachtte.

His marriage to Guggenheim did not last, and in Beverly Hills,
Zijn huwelijk met Guggenheim hield niet stand en Ernst trouwde in 1946 opnieuw,

In fact, even if the style did not last more than a very short period(only about ten years),
In feite, zelfs als de stijl niet heeft geduurd een zeer korte periode van tijd(tien jaar),

The split did not last for long, maybe the outside world even did not notice it,
Lang heeft de split niet geduurd, de buitenwereld heeft het misschien zelfs niet opgemerkt, want als Daniel in

He then marries her, although the marriage does not last long.
Hij huwde ook in die periode, maar het huwelijk duurde niet lang.

Flowering does not last very long- usually about two weeks.
Bloei duurt niet lang, meestal ongeveer twee weken.

He finds a job with the railroad, but it does not last long.
Hij nam een baan bij een makelaarskantoor, maar dit duurde niet lang.

That does not last long.
Dat duurt niet lang.