Voorbeelden van het gebruik van Difference of opinion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were just having a difference of opinion.
We had… a difference of opinion.
There's no fault here, only difference of opinion.
Er is geen schuld alleen een meningsverschil.There seems to be a difference of opinion.
Er is blijkbaar een verschil van mening.That was a difference of opinion.
Dat was een meningsverschil.I'm sensing a difference of opinion here.
Ik bespeur een verschil van mening.Brad Stevens was just a difference of opinion.
Brad Stevens was enkel een meningsverschil.No, it was a difference of opinion.
Nee, het was een meningsverschil.To eliminate the doubts about this difference of opinion.
Om de twijfels over dit verschil van mening te elimineren.This is a difference of opinion.
Dit is een meningsverschil.What happened? Difference of opinion.
Wat is er gebeurd? Verschil van mening.Against this background, there is a difference of opinion.
Tegen deze achtergrond is er een meningsverschil.Problem? Difference of opinion.
Een probleem?- Verschil van mening.Just a difference of opinion.
Gewoon een meningsverschil.But I can live with a difference of opinion.
Maar ik kan met een verschil van mening leven.We just had a difference of opinion.
We hebben gewoon 'n meningsverschil.Our difference of opinion isn't political, it's religious.
Onze verschil van mening is geen politieke, het is religieuze.For a long time there had existed a difference of opinion on this subject.
Daarover had lange tijd verschil van mening bestaan.You and I are just gonna have to have a difference of opinion about who Will is.
Jij en ik zullen daar een verschillende mening over hebben.But unfortunately there is quite some difference of opinion.
Maar helaas is er nogal wat verschil van mening hierover.
