DIFFERENT POINT OF VIEW - vertaling in Nederlands

• ander gezichtspunt
• ander standpunt
• ander oogpunt
• ander perspectief
• verschillend standpunt

Voorbeelden van het gebruik van Different point of view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We wanted them to visit in the afternoon to have a different point of view.
We wilden hen te bezoeken in de middag om een ander oogpunt.

It's the same situation, just a vastly different point of view.
Dezelfde situatie, heel ander standpunt.

From a different point of view.
Vanuit een ander gezichtspunt.

We will discuss things from a different point of view.
We bespreken de dingen vanuit een ander oogpunt.

It is not simply a different point of view or perspective.
Het is niet eenvoudigweg een ander gezichtspunt of perspectief.

It's the same situation, just a vastly different point of view.-Yeah.
Dezelfde situatie, alleen vanuit een ander oogpunt.- Ja.

If I tell a storyfrom a different point of view.
Als ik een verhaal vertel vanuit een ander gezichtspunt.

But perhaps if you looked at it from a different point of view… Louise!
Maar misschien vanuit een ander oogpunt… Louise!

Actually I was just offering you a different point of view.
Ik bood je enkel een ander gezichtspunt.

Louise! But perhaps if you looked at it from a different point of view.
Maar misschien vanuit een ander oogpunt… Louise.

has a different point of view.
heeft een andere standpunten.

Do you have a different point of view?
Heb jij een andere kijk op de zaak?

We need a different point of view.
We hebben een ander uitzichtpunt nodig.

see Belgium from a different point of view, literally!
ontdek België vanuit een andere invalshoek… letterlijk!

Maybe you need it from a different point of view.
Misschien moet je het vanuit een ander standpunt bekijken.

Katherine Dior prefers to see things from a different point of view.
Katherine Dior verkiest om de zaken vanuit een ander standpunt te bekijken.

The perfect way to see the city from a different point of view.
De perfecte manier om de stad vanuit een ander oogpunt te bekijken.

Orthopaedics from a different point of view.
Orthopedie vanuit een verschillende gezichtshoek.

just a vastly different point of view.
alleen van een ander standpunt.

If you look at it from a slightly different point of view, it's people with work that provides beneficiaries with food and shelter.
Als je er naar kijkt vanuit een iets ander gezichtspunt, het is mensen met werk dat de begunstigden met voedsel en onderdak biedt.