DIFFERENT SORTS - vertaling in Nederlands

• verschillende soorten
• verschillende vormen
• allerlei soorten
• verschillende types
• diverse soorten

Voorbeelden van het gebruik van Different sorts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Different sorts of grounds varying from stretched canvas in both cotton
Verschillende soorten ondergronden variërend van bespannen spieramen in zowel katoen

LUMC treats many patients with different sorts of blood cell cancer,
Het LUMC behandelt veel patiënten met verschillende vormen van bloedcelkanker, zoals leukemie,

In the interior a lot of different sorts of marble was used on a large scale.
In het interieur werd op grote schaal gebruik gemaakt van verschillende soorten marmer.

In the view of the CCMI, it has to be kept in mind that there are different sorts of industrial change.
Volgens de adviescommissie moet goed in het oog worden gehouden dat er verschillende vormen van industriële reconversie zijn.

The fruits used to obtain the distillate can be of the same sort or of different sorts.
De vruchten gebruikt om het destillaat te verkrijgen kunnen van dezelfde soort of van verschillende soorten zijn.

It has to be kept in mind that there are different sorts of industrial change.
Goed in het oog moet worden gehouden dat er verschillende vormen van industriële reconversie zijn.

The EESC draws attention to the need to focus on different sorts of industrial change.
Het EESC benadrukt dat aandacht moet worden besteed aan verschillende vormen van industriële reconversie.

Japan gives out 23.000 permissions to coast places to slaughter dolphins of all different sorts.
Japan geeft 23 vergunningen af aan kustplaatsen om dolfijnen van verschillende soort te slachten.

It then becomes possible to mix different sorts of nectar, without more than 50% of a nectar being present.
Deze definitie maakt het mogelijk verschillende soorten nectar te mengen, zonder dat van één soort nectar meer dan 50% aanwezig is.

Oh, yes. very different sorts of trees start to take over. Once you get south of the Riverlands.
Ja. Zodra je ten zuiden van de rivierlanden bent, zijn er andere soort bomen.

Different sorts, only one size,
In verschillende soorten, maar slechts in één maat,

technical aspects, includes a process of re-evaluation in which a new balance must be found between different sorts of values, moving from historical and conservational values towards architectural,
ook een verschuiving in waarden veroorzaakt, waarbij een nieuwe balans gezocht moet worden tussen verschillende types van waarden, variërend van historische waarden naar architecturale,

It seemed odd to Gregor that, out of all the many different sorts of sounds of eating,
Het leek vreemd om Gregor dat van de vele verschillende soorten geluiden van eten,

Although there are large differences in the cohesion impact of different sorts of State aids,
Hoewel er grote verschillen zijn voor wat betreft het cohesieeffect van de verschillende soorten van over heidssteun is duidelijk

Ordering different sort of e-cigarettes and e-liquids is easy at the Dutch-Headshop smoke shop.
Je kunt bij de rookwinkel van Dutch-Headshop eenvoudig verschillende soorten e-sigaretten en e-liquids kopen.

Mosella's Stories Take a tour of an entirely different sort with Mosella.
Een rondrit in de stad van een iets andere soort kunt u maken met Mosella.

Alfa Laval has several valves in different sort and dimension.
Alfa Laval afsluiters zijn er in verschillende soorten en maten.

There are different sort of biking.
Er zijn verschillende soort van fietsen.

Flexible sorter design, configurable to meet different sort requirements.
Flexibel design, configureerbaar om aan verschillende sorteervereisten tegemoet te komen.

You have had a different sort of picture of yourself.
Je hebt een ander soort beeld gehad van jezelf.