DIFFICULT TO MANAGE - vertaling in Nederlands

• moeilijk te beheren
• moeilijk te beheersen
• moeilijk te managen
• moeilijk beheersbaar
• moeilijk te bereiken
• moeilijk te hanteren
• moeilijker te beheren
• lastig te managen
• lastig te beheren

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to manage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, this domain is experienced as difficult to manage.
Toch wordt dit domein als lastig te besturen ervaren.

Otherwise, they will become restless and difficult to manage.
Anders zullen ze rusteloos worden en moeilijk in de omgang.

They have also become increasingly complex, making them difficult to manage.
Anderzijds maakt de toenemende ingewikkeldheid van deze instrumenten dat zij moeilijk te beheren zijn.

Its the open endedness makes it difficult to manage.
Zijn de open endedness maakt het moeilijk om te beheren.

Nervous tics can be very difficult to manage.
Nerveuze tics kunnen zeer moeilijk te beheren zijn.

Many are those who find it difficult to manage and use the touch interface of the iPhone.
Velen zijn er die vinden het moeilijk te beheren en gebruik maken van de touch interface van de iPhone.

Emotions are very difficult to manage in places where the hustle and bustle of people are noticeable everywhere.
Emoties zijn erg moeilijk te beheersen op plaatsen waar de drukte van mensen overal merkbaar is.

SQL Server Authentication is not secure and difficult to manage in an environment with large numbers….
SQL Server-verificatie is niet veilig en moeilijk te beheren in een omgeving met grote….

But event hashtags are generally difficult to manage, as there are no rules and nobody wants their
Hashtags voor evenementen zijn over het algemeen moeilijk te managen, omdat er geen echte regels zijn

The system is also widely considered to be non-transparent and difficult to manage and to monitor.
De regeling wordt algemeen als ontransparant ervaren en blijkt moeilijk te beheren en te controleren.

Another major variable that's difficult to manage in the supply chain is inventory.
Een andere variabele die moeilijk te managen is in de supply chain is de voorraad.

The rise of the euro as an international reserve currency could in any case pose problems for the world economy that would be very difficult to manage.
Het toenemende belang van de euro als internationale reservevaluta zou echter gevolgen kunnen hebben die voor de wereldeconomie heel moeilijk beheersbaar zijn.

time-consuming and difficult to manage.
tijdrovend en moeilijk te beheren.

However, nowadays banks are facing increasingly unpredictable operational risks, which are difficult to manage.
Vandaag de dag hebben banken echter te maken met toenemende onvoorspelbare operationele risico's die moeilijk beheersbaar zijn.

the pressure from migration is intense and difficult to manage.
is de druk van de migratie hoog en moeilijk te hanteren.

controls may be difficult to manage.
bedieningselementen kunnen moeilijk te beheren zijn.

of our best journalists, like Maggie, because they were expensive, time-consuming, difficult to manage.
veel tijd kosten en lastig te managen waren. Hij ontsloeg onze beste journalisten, zoals Maggie.

This linking can take on combinatorial proportions that are difficult to manage in a spreadsheet.
Deze koppeling kan aanzienlijke proporties aannemen die moeilijk te beheren zijn met een spreadsheet.

The new situation created by the coexistence of two legal frameworks for action in the social field will be complex and difficult to manage.
De nieuwe situatie die is ontstaan doordat twee wettelijke kaders voor optreden op sociaal gebied naast elkaar bestaan, zal moeilijk te hanteren zijn.

including personal devices, which are difficult to manage and secure.
waaronder persoonlijke apparaten die moeilijk te beheren en beveiligen zijn.