DISCHARGE PAPERS - vertaling in Nederlands

• ontslagpapieren
• de ontslagpapieren
• ontslagformulier
• ontslag papieren
• ontslagdocumenten

Voorbeelden van het gebruik van Discharge papers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sir? Prepare discharge papers for Lieutenant Rainey.
Meneer? Bereidt de ontslagpapieren voor van luitenant Rainey.

Prepare discharge papers for Lieutenant Rainey. Sir?
Bereidt de ontslagpapieren voor van luitenant Rainey.- Meneer?

Prepare discharge papers for Lieutenant Rainey.
Maak de ontslagpapieren van luitenant Rainey in orde.

Prepare discharge papers for Lieutenant Rainey.- Sir?
Meneer? Bereidt de ontslagpapieren voor van luitenant Rainey?

While I'm finishing up here, do you wanna go sign the discharge papers?
Terwijl ik hier opruim, wil jij dan de ontslagformulieren ondertekenen?

While I'm finishing, do you wanna go sign the discharge papers?
Terwijl ik hier opruim, wil jij dan de ontslagformulieren ondertekenen?

Don't forget to sign the discharge papers before you leave.
Vergeet de ontslagpapieren niet te ondertekenen voor je weggaat.

I have the discharge papers if you want them.
Ik heb de ontslagpapieren als je ze wilt.

I want to know if his discharge papers from Stateville listed a residential forwarding address.
Ik wil weten of op zijn ontslagpapieren uit Stateville een verblijfadres staat vermeld.

Indistinct radio transmission I hope you have the discharge papers.
Ik hoop dat je de ontslagpapieren hebt.

Listed a residential forwarding address. I wanna know if his discharge papers from Stateville.
Ik wil weten of op zijn ontslagpapieren uit Stateville een verblijfadres staat vermeld.

Dr. Hahn, you wanted to sign the discharge papers for Mr. Arnold?
Dr Hahn, wilde u de ontslagpapieren van Mr Arnold tekenen?

Okay, I'm gonna go get your discharge papers.
Oké, ik zal je ontslagformulieren halen.

While I'm finishing, do you wanna go sign the discharge papers?
Terwijl ik hier afwerk, wil jij de ontslagpapieren tekenen?

Okay, I'm going to go get your discharge papers.
Oké, ik zal je ontslagformulieren halen.

So I signed the discharge papers, and an ambulance came, paramedics came to take her home.
Dus ik tekende de ontslagpapieren, en de ambulance kwam om haar naar huis te brengen.

If you will sign these discharge papers, Thank you. I will get you a bottle of meds.
Dank je. Als je deze ontslagpapieren tekent, geef ik jou een flesje medicijnen.

Funny. You know, that is exactly what my C.O. told me when he handed me my discharge papers.
Grappig, dat is precies wat mijn commandant tegen me zei bij mijn ontslagpapieren.

And I won't accept discharge papers, either. I don't accept your failure to diagnose me.
Ik accepteer niet dat jullie stoppen en ik wil geen ontslagpapieren.

Your discharge papers?
Uw ontslagpapieren?