DISCHARGE PAPERS in Czech translation

• propouštěcí papíry
• propouštěcí doklady

Examples of using Discharge papers in English and their translations into Czech

The nurse will be by any minute with the discharge papers.
Sestra tu bude za chvilku s propouštěcími papíry.

I want to know if his discharge papers from Stateville listed a residential forwarding address.
Chci vědět, jestli jeho propouštěcí papíry ze Statevillu obsahují adresy, kde by se mohl zdržovat.

Thank you. If you will sign these discharge papers.
Až podepíšete tyhle propouštěcí papíry, Děkuju.

Your discharge papers.
Propouštěcí papíry.

What? Your discharge papers.
Propouštěcí papíry.- Cože?

Your discharge papers. What?
Propouštěcí papíry.- Cože?

I already signed my discharge papers.
Už jsem podepsala propouštěcí papíry.

These are your discharge papers.
Tohle jsou vaše propouštěcí formuláře.

So I signed the discharge papers.
Podepsal jsem propouštěcí papíry.

Military service records and discharge papers.
Dále armádní záznamy a propouštěcí papíry.

I already got my discharge papers.
Právě jsem dostala propouštěcí papíry.

I brought your discharge papers.
Přinesl jsem vám vaši žádost o propuštění.

Okay, you got his discharge papers?
Dobře, a máte jeho propouštěcí papíry?

Yeah. Got your discharge papers here.
Mám tady vaš propouštěcí formulář.- Ano.

Do you ordinarily sign the discharge papers?
Podepisujete obvykle propouštěcí papíry?

When he handed me my discharge papers.
Když mi předali propouštěcí papíry.

I brought your discharge papers. Enter.
Přinesl jsem vám vaši žádost o propuštění. Vstupte.

Will you give Jamison his discharge papers?
Dáš Jamisonovi jeho propouštěcí papíry?

Enter. I brought your discharge papers.
Vaši žádost o propuštění. Vstupte. Přinesl jsem vám.

Enter. I brought your discharge papers.
Vaši žádost o propuštění. Přinesl jsem vám Vstupte.