DISCLAIM - vertaling in Nederlands

• wijzen
• verwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Disclaim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We cannot assume any responsibility and expressly disclaim any liability for the security of your data during transmission.
We aanvaarden geen verantwoordelijkheid en doen nadrukkelijk afstand van aansprakelijkheid voor de beveiliging van uw gegevens tijdens de verzending.

Thus, we explicitly disclaim any responsibility for the content
Dus doen wij expliciet afstand van alle verantwoordelijkheid voor de inhoud

control these elements and disclaim any responsibility for such third party websites.
kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.

Please note that I disclaim any responsibility regarding the contents of theseweb sites.
Neemt u er a.u.b. nota van dat ik elke verantwoordelijkheid afwijs omtrent de inhoud van de websites.

nevertheless the owners of this website disclaim liability as regards the contents of any third-party websites
de eigenaren van deze website verwerpen alle aansprakelijkheid voor de inhoud van websites van derden

You disclaim any proprietary rights you may have in such User Reviews,
U wijst alle eigendomsrechten af die u hebt op Gebruikersbeoordelingen en die zonder uw toestemming op dezelfde

licensors hereby disclaim all warranties of any kind, express
licentiegevers doen hierbij afstand van alle garanties van welke aard dan ook,

We therefore disclaim all liability and responsibility arising from any reliance placed on such materials by any visitor to our site,
We zien bijgevolg af van alle aansprakelijkheid en verantwoordelijkheid voortvloeiend uit het vertrouwen dat een bezoeker of iemand die op de hoogte wordt

While information prepared by us was believed to be accurate as of the date so prepared, we disclaim any duty or obligation to update such information
Terwijl informatie die door ons werd verondersteld nauwkeurig te zijn vanaf de datum waarop ze werd voorbereid, ontkennen we enig recht of verplichting om dergelijke informatie aan te passen

People disclaim what they know and claim other things that are far beyond their reach,
Mensen ontkennen wat ze weten en beweren andere zaken die ver buiten hun bereik liggen

School authorities may disclaim sponsorship of non-curricular groups
Een schoolleiding mag afzien van de ondersteuning van buitenschoolse bijeenkomsten

agents('the Provider Parties') disclaim any responsibility for any harm resulting from your use of the Services.
agenten(de"aanbiedende partijen") aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade die het gevolg is van het door u gemaakte gebruik van de diensten, de content.

If necessary, we disclaim all responsibility for the consequences linked to the reduced functioning of our services resulting from it not being possible for Us to store
In dat geval kunnen wij niet aansprakelijk worden gehouden voor de gevolgen die hieruit voortvloeien zoals een slechter functioneren van onze services omdat wij de voor Ons noodzakelijke

extent permissible by law, we exclude and disclaim all warranties, terms, conditions and representations that might otherwise be implied by law in relation to this Website or our Apps.
onze Apps, sluiten wij voor zover wettelijk toegestaan uit en wijzen wij af.

Creative Commons and Creative Commons Japan are not a party to the License underlying this Commons Deed, and disclaim liablity for damages resulting from any use of the Commons Deed
Creative Commons en Creative Commons Japan zijn geen partij bij de onderliggende licentie van de Commons-overeenkomst, en aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de Commons-overeenkomst

as accurate as possible, the Digital Solutions may contain errors or omissions for which we disclaim any and all liability.
alle andere diensten binnen de Digital Solutions zo nauwkeurig mogelijk te houden, kunnen de Digital Solutionsfouten of omissies bevatten waarvoor we geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden.

the Information Expertise Center by disclaiming the research output; open the publication and click on the disclaim button.
dubbele beschrijvingen kunt u aan het Informatie Expertise Centrum rapporteren door de titel te openen en op de"disclaim" knop te klikken.

sent by users in any Public Forum and we specifically disclaim any and all liability in connection therewith.
eender welk Openbaar Forum, en we doen uitdrukkelijk afstand van elke en iedere aansprakelijkheid in dit verband.

we, however, disclaim any delays or liabilities occasioned by third parties such as government MDAs, service providers, etc.
wij, echter, aanvaarden geen enkele vertragingen of verplichtingen veroorzaakt door derden, zoals de regering MDA, dienstverleners, enz.

Guillemot and its subsidiaries disclaim all responsibility and guarantees,
Guillemot en haar dochtermaatschappijen wijzen elke verantwoordelijkheid en alle garanties af,