DISPARITY - vertaling in Nederlands

• ongelijkheid
• verschil
• dispariteit
• discrepantie
• wanverhouding
• verschillen
• ongelijkheden
• een kloof bestaan

Voorbeelden van het gebruik van Disparity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You guys have a pretty significant earnings disparity.
Het probleem is het aanzienlijke verschil tussen jullie inkomens.

Chumhum is not to blame for socioeconomic disparity.
Chumhum is niet de schuld van sociaal-economische ongelijkheid.

TABLE 13List of markets analysed in dominance and disparity diagrams.
Lijst van markten die zijn verwerkt in de grafieken inzake overwicht en ongelijkheid.

Unemployment rate Disparity by country Disparity by region.
Werkloosheidspercentage Ongelijkheid per land Ongelijkheid per regio.

These are all based primarily on economic disparity.
Deze zijn allemaal gebaseerd op economische ongelijkheid.

Unemployment rate■ Disparity.
Werkloosheidspercentage Ongelijkheid.

I'm so sick of this nonsensical racial disparity.
Ik word ziek van deze onzinnige raciale ongelijkheid.

I had no idea of the disparity.
Ik had geen idee van de ongelijkheid.

There can be no disparity in marriage.
In het huwelijk kan geen ongelijkheid zijn.

Regional disparity standard deviation.
Regionale verschillen standaarddeviatie.

Disparity in per capita GDP by Member State.
Verschillen in BBP per hoofd per lidstaat.

Compare any disparity between task duration estimates.
Vergelijk eventuele afwijkingen tussen de geschatte duur van taken.

Track disparity using a mix of pay basis options, such as base pay and compa-ratio.
Traceer verschillen met behulp van verschillende compensatiemogelijkheden, zoals basissalaris en compa-ratio.

Is there really such a disparity between cities and nature?
Is er wel zo'n grote kloof tussen de stad en de natuur?

Some might experience disparity in rest patterns.
Sommige kunnen verschillen ervaren rust patronen.

This disparity underscores the development challenges that Africans face.
Deze onevenwichtigheid onderstreept de ontwikkelingsproblemen waarmee de Afrikanen worden geconfronteerd.

The disparity in the various countries between public
De verschillen in de diverse lid-staten tussen overheids-

There is, however, disparity in the duration of the two.
Maar er is een groot verschil qua tijd tussen de twee.

In some cases, the disparity may be of a"structural" nature.
In sommige gevallen kunnen de verschillen Van structurele aard zijn.

Gender disparity is also prevalent when it comes to wages and salaries.
De ongelijkheid tussen man en vrouw is overigens ook in de salarissen waarneembaar.