DO NOT CROSS - vertaling in Nederlands

• niet oversteken
• niet overschrijden
• niet kruisen
• niet betreden
• niet voorbij
• kruisen niet
• niet oversteekt
• niet overschrijdt
• ga niet
• overschrijd

Voorbeelden van het gebruik van Do not cross in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not cross the tape line.
Ga niet voorbij het lint.

Do not cross this line, or I will have you arrested.
Ga niet over deze lijn of ik laat je arresteren.

Do not cross my way, we are in a hurry.
Ga opzij. We hebben haast.

Do not cross this line!
Niet over deze streep!

Listen, I do not cross swords with you.
Luister, ik kruis geen zwaarden met je.

Do not cross the yellow line.
Ga niet over de gele streep.

Do not cross the red line.
Ga niet over de rode streep.

Fire line do not cross tape roping off arson
Brand lijn overschrijden geen tape moulinette uit brandstichting

Do not cross into the red brick lane without looking as bicyclers travel fast.
Niet steken in het rood Brick Lane zonder te kijken als fietsers snel reizen.

Do not cross us.
Bedrieg ons niet.

Do not cross.
Geen kruisverhoor.

Do not cross me, Catherine.
Zit mij niet dwars, Catherina.

Attention pedestrian. Do not cross.
Attentie voetganger, niet oversteken, niet oversteken.

Do not cross us.
Bedonder ons niet.

You stay along the coastline during these walks and do not cross over.
Je blijft tijdens deze wandelingen langs het land en steekt niet over.

Police line do not cross.
POLITIE LIJN Niet overheen.

This continues for as long as they do not cross the line of reasonable.
Dit gaat zolang zij de lijn van redelijke overschrijden.

His sick way of saying,“Don't cross me”.
Zijn zieke manier om te zeggen: Praat niet over mij".

From the Guilin Railway Station(do not cross the road), turn right
Vanaf het treinstation Guilin(niet oversteken van de weg), sla rechtsaf

Do not cross the security line on the ground(red& white) it is the only protection for our animals.
De veiligheidslijn op de grond(rood& wit) niet overschrijden, veiligheid voor onze dieren.