DO NOT SPEND - vertaling in Nederlands

• niet besteden
• geeft geen bijdragen
• breng niet
• besteed niet
• geen bijdragen geven
• doorbrengt
• geef niet
• verbras het niet

Voorbeelden van het gebruik van Do not spend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are the ones who say:"Do not spend on those who are with the Apostle of God till they break away from him.
Zij zijn degenen die zeggen:"Geeft geen bijdragen aan hen die met de Boodschapper van Allah zijn, zodat zij weglopen van de Profeet.

Those who horde gold and silver and do not spend(anything out of it) for the cause of God,
En zij die het goud en het zilver oppotten dit niet besteden op de Weg van Allah;

I would say that you do not spend much time in your own bed. And if I had to guess.
Zou ik zeggen dat je weinig tijd doorbrengt in je eigen bed. En als ik zou moeten raden.

They are the ones who say,‘Do not spend on those who are with the Apostle of Allah until they scatter off from around him.
Zij zijn degenen die zeggen:"Geeft geen bijdragen aan hen die met de Boodschapper van Allah zijn, zodat zij weglopen van de Profeet.

Do not spend more than is necessary
Geef niet meer uit dan nodig,

Those who hoard gold and silver and do not spend them in Allah's path,
En zij die het goud en het zilver oppotten en niet besteden op de Weg van Allah:

And if I had to guess, I would say that you do not spend much time in your own bed.
En als ik zou moeten raden… zou ik zeggen dat je weinig tijd doorbrengt in je eigen bed.

Media===Compared to other developed countries, the French do not spend much time reading newspapers, due to the popularity of broadcast media.
Vergeleken met andere ontwikkelde landen, besteden de Fransen maar weinig tijd aan het lezen van kranten.

Do not spend money on“specialists”, this home remedy is much easier!
Geef geen geld uit aan“specialisten”, dit huismiddel is veel gemakkelijker!

What has come upon you that you do not spend in the way of God,
Wat hebben jullie toch dat jullie geen bijdragen op Gods weg geven?

And why is it that you do not spend in the Way of Allah,
Wat hebben jullie toch dat jullie geen bijdragen op Gods weg geven?

Do not spend time to judge anyone,
Heb je geen tijd besteden om iedereen te oordelen, zeker

Do not spend every penny twice- after all,
Spendeer niet elke cent twee keer,

So do not spend in vain money and ezhajte in other sanatorium better!!!
Zodat beter van niet tratte alle voor niets geld en ezhaite in andere kuuroord!!!

I do not spend much time on the Committee on the Environment,
Ik zit nog niet lang in de Commissie milieubeheer,

There is no humanitarian aid in Eritrea; we do not spend a cent on humanitarian aid there.
Er is geen humanitairehulp in Eritrea; we geven geen cent uit aan humanitairehulp daar.

some new to the world of online business do not spend the time and money to advertise their business appropriately
nog wat nieuw aan de wereld van online zaken niet besteden de tijd en het geld om hun zaken geschikt te adverteren

What has come upon you that you do not spend in the way of God,
En wat is er met jullie, dat jullie geen bijdragen geven op de Weg van Allah,

And why is it that you do not spend in the Way of Allah,
En wat is er met jullie, dat jullie geen bijdragen geven op de Weg van Allah,

And why is it that you do not spend in the cause of God,
En wat is er met jullie, dat jullie geen bijdragen geven op de Weg van Allah,