DO YOUR THING - vertaling in Nederlands

• doe je ding
• doe wat je doen
• ga je gang
• doe wat je wilt
• je ding doen
• doet je ding
• doen je ding

Voorbeelden van het gebruik van Do your thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You guys do your thing, I will be doing my thing..
Jullie doen je ding, ik doe mijn ding..

Flex, do your thing.
Flex, doe je ding.

Right, Carter, do your thing.
Oké Carter, ga je gang.

Go… go do your thing.
Ga je ding doen.

Frank will make wisecracks and you do your thing.
Je maakt wat botte opmerkingen of zo. Je doet je ding.

Do your thing, Spider-Mac.
Doe je ding, Spider-Mac.

Now, go do your thing. I remember.
Nu, ga je ding doen. Ik herinner me.

Sure. You do your thing.
Zeker. Jij doet je ding.

JTP, do your thing.
JTP, doe je ding.

You gotta do your thing in the classroom, on that court.
Je moet je ding doen in de klas en op het veld.

You do your thing. Sure.
Zeker. Jij doet je ding.

Yes. Do your thing.
Ja. Doe je ding.

Now, go do your thing.
Nu, ga je ding doen.

So I will just stand in the corner, and you do your thing.
Ik ga in de hoek staan en jij doet je ding.

Do your thing, man. Dad? Dad!
Doe je ding, man. Pap!

and you gotta do your thing.
en je moet je ding doen.

JP, do your thing.
JP, doe je ding.

Go-- go do your thing.
Doe maar-- ga je ding doen.

Susie, do your thing.
Susie, doe je ding.

Hey, can you go do your thing.
He, kan jij je ding doen.