DOES THAT HAVE - vertaling in Nederlands

• heeft dat

Voorbeelden van het gebruik van Does that have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And our 18th birthday, what significance does that have?
En onze 18e verjaardag? Wat heeft die voor betekenis?

I'm sorry, what does that have to-- please answer the question.
Sorry, wat heeft dat te maken… Alsjeblieft, geef antwoord op de vraag.

not only does that have his own charm,
Blaze Bayley, en dat heeft niet alleen zijn charmes,

Did that have any consequences?
Heeft dat gevolgen gehad?.

Did that have anything to do with the alarm earlier?
Heeft dat iets met dat alarm te maken?

Did that have any effect on your decision to let him walk?
Heeft dat enig effect op je beslissing om hem te laten gaan?

Did that have--.
Heeft dat.

Did that have anything to do with Alan?
Had dat Iets te maken met Alan?

And whoever does that has certainly wronged himself.
En degene die dat zou doen, die heeft voorzeker zichzelf onrecht aangedaan.

So did that have anything to do with officer Hightower?
Dus had dat iets te maken met de officier Hightower?

Did that have something to do with me?
Had dat met mij te maken?

What effect did that have on our ancestors?
Wat voor invloed had dat op onze voorouders?

Whoever among you does that has strayed from the right way.
En wie van jullie het doet is van de correcte weg afgedwaald.

Botanical'… did that have something to do with plants?
Botanisch'… dat had toch iets met planten te maken?

Q1: Do that have any fragrances or perfumes?
Q1: Hebben die geuren of parfums?

Did that have something to do with your arrest?
Had dat iets te maken met je arrestatie?

Did that have any impact on your interpretation of your results?
Had dat enige invloed op uw interpretatie van de uitkomsten?

Did that have anything to do with the booze?
Had dat met de drank te maken?

Did that have anything to do with her death?
Heeft dat nog iets te maken met haar dood?

And what effect did that have?
En wat voor effect had dat?