DOES THAT MEAN - vertaling in Nederlands

• betekent dat
• bedoel je daarmee
• betekend dat
• dat betekenen
• betekende dat

Voorbeelden van het gebruik van Does that mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. Does that mean I'm your boyfriend?
Betekent dat dat ik je vriendje ben? Ja?

No! Does that mean I'm not pretty?
Oh nee, betekend dat, dat ik niet knap ben?

What does… What does that mean?
Wat kan dat betekenen?

What does that mean, huh?
Wat bedoel je daarmee, eh?

Does that mean I'm your boyfriend? Yeah.
Betekent dat dat ik je vriendje ben? Ja.

Why does that mean something?
Waarom, betekend dat iets?

I knew it. It's a hand. What does that mean, though?
Ik wist het, maar wat zou dat betekenen?

What does that mean, huh?
Wat bedoel je daarmee, hé?

Does that mean we're good?
Betekent dat dat we goed zijn?

Exactly what does that mean, Miss Brooks?
Wat betekend dat precies, Miss Brooks?

But what does that mean for Edward?
Maar wat betekent dat voor Edward?

What does that mean-- China is here?
Wat bedoel je daarmee… hier is het China?

What does that mean exactly?
Wat betekend dat precies?

And what does that mean, being partners?
En wat betekent dat, partners zijn?

What does that mean, Emily?
Wat bedoel je daarmee, Emily?

And what does that mean exactly?
Wat betekend dat dan precies?

Does that mean it's good?
Betekent dat dat het goed is?

What does that mean, Ziva?
Wat bedoel je daarmee, Ziva?

What does that mean, Miss Brooks? Exactly?
Wat betekend dat precies, Miss Brooks?

Does that mean I can help Jacko?
Betekent dat dat ik Jacko kan helpen?