Voorbeelden van het gebruik van Don't believe in coincidences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Less then two miles I don't believe in coincidences.
Ik geloof niet in toeval.But I don't believe in coincidences.
Ik geloof niet in toeval.I don't believe in coincidences, do you?
Ik geloof niet in toeval, jij wel?I don't believe in coincidences, Issie.
Ik geloof niet in toeval, Issie.I doubt it, and I really don't believe in coincidences.
Ik betwijfel het, en ik geloof niet in toeval.I'm not stupid. I don't believe in coincidences.
Ik ben You and I don't believe in coincidences.
Jij en ik geloven niet in toevalligheden.Coppers don't believe in coincidences.
Agenten geloven niet in toevalligheden.You don't believe in coincidences.
Je geloofde niet in toeval.But you don't believe in coincidences.
Maar je gelooft niet in toeval.Because we don't believe in coincidences.
Omdat wij niet in toeval geloven.You know I don't believe in coincidences.
Je weet dat ik niet toevalligheden geloof.And in the immortal words of Leroy Jethro Gibbs… I don't believe in coincidences.
Zoals de onsterfelijke Leroy Jethro Gibbs altijd zegt: Ik geloof niet in toeval.you both seem too cultured to be slaves, but I don't believe in coincidences.
jullie beiden lijken te ontwikkeld te zijn voor slaven… maar ik geloof niet in toevalligheden.So… if you don't believe in coincidences, what rational explanation do you have for it?
Dus… als je niet geloofd in toevalligheden, wat voor verstandelijke verklaring heb je er dan voor?I don't believe in coincidence like that.
Ik geloof niet in toeval zo.Terry, I do not believe in coincidences, not with this.
Terry, ik geloof niet in toevalligheden, I don't believe in coincidence.
Ik geloof niet in toeval.And you don't believe in coincidence.
En jij gelooft niet in toeval.
