COINCIDENCE - vertaling in Nederlands

[kəʊ'insidəns]
[kəʊ'insidəns]
toeval
coincidence
chance
accident
seizure
coincidental
random
fluke
happenstance
toevallig
happen
coincidence
coincidentally
accidentally
just
random
conveniently
any chance
fortuitous
casual
toevalligheid
coincidence
danger
accident
randomness
hazaras
chance
fortuity
coinkidink
samenloop
confluence
concurrence
coincidence
combination
overlapping
convergence
conjuncture
events
toevalligheden
coincidence
danger
accident
randomness
hazaras
chance
fortuity
coinkidink
toevallen
coincidence
chance
accident
seizure
coincidental
random
fluke
happenstance

Voorbeelden van het gebruik van Coincidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I'm not a big believer in coincidence, Danny.
Ik ben geen grote gelover in toevalligheden, Danny.
It's a coincidence we can't ignore.
Het is een samenloop die we niet kunnen negeren.
That's not a coincidence.
Dat is geen toevalligheid.
That's quite a coincidence, Mrs Engelenhof.
Dat is wel heel toevallig, mevrouw Engelenhof.
Three today. Two's a coincidence.
Drie vandaag. Twee is toeval.
I don't subscribe to coincidence Corporal.
Ik geloof niet in toevalligheden.
a more or less happy coincidence of circumstances.
een al dan niet gelukkige samenloop van omstandigheden.
I hate that coincidence.
Ik haat die toevalligheid.
Harvey… What a coincidence.
Harvey, wat toevallig.
No, I don't believe in coincidence.
Nee, ik geloof niet in toeval.
I don't believe in coincidence, do you?
Ik geloof niet niet in toevalligheden, jij wel?
That's no coincidence.
Dat is geen toevalligheid.
more of an unfortunate coincidence.
meer een ongelukkige samenloop van omstandigheden.
That's always a coincidence.
Dat was altijd toevallig.
No, but this isn't a coincidence.
Nee, maar dit is geen toeval.
The album was produced from a series of coincidence.
Champagne ontstond uit een aantal toevalligheden.
And by fortunate coincidence.
En bij gelukkige toevalligheid.
No, it's too much of a coincidence.
Nee, het is te toevallig.
The coincidence between universes and the kingdom… The dysfunction of nature and man.
Het slecht functioneren van natuur en mens… De samenloop van kosmos en koninkrijk.
His girlfriend Hilde's death can't be a coincidence.
De dood van zijn vriendin Hilde kan geen toeval zijn.
Uitslagen: 6725, Tijd: 0.0443

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands