BIG COINCIDENCE - vertaling in Nederlands

[big kəʊ'insidəns]
[big kəʊ'insidəns]
groot toeval
big coincidence
great coincidence
huge coincidence
large coincidences
grote toeval
big coincidence
great coincidence
huge coincidence
large coincidences
heel toevallig
coincidentally
quite by accident
quite a coincidence
very coincidental
quite by chance
big coincidence
huge coincidence
hell of a coincidence
erg toevallig
very coincidental
very convenient
a big coincidence
awfully coincidental
awfully convenient

Voorbeelden van het gebruik van Big coincidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It must be a big coincidence, the change to your itinerary on the eve of a NATO summit,
Het is vast een groot toeval om uw agenda te veranderen op de vooravond van een NAVO-top
it just seems like a pretty big coincidence.
het lijkt gewoon een vrij groot toeval.
A big coincidence that I go out looking for virgins GUILLERMO:
Ik weet dat het een groot toeval lijkt dat ik op zoek ga naar maagden
The big coincidence was that when we called him about this idea,
Het grote toeval was dat toen we hem belden over dit idee,
My goodness, the big coincidence it's worldwide
Mijn hemel, het grote toeval is dat het wereldwijd is.
which might seem like a really big coincidence, but great minds think alike
dat lijkt misschien een heel groot toeval, maar grote geesten denken hetzelfde
These just seem like awfully big coincidences.
Dit lijkt wel een erg groot toeval.
I think at least, speaking of, it's pretty big coincidences.
Objectief gezien is het een vrij groot toeval.
There are no small coincidences and big coincidences.
Nee, een groot toeval.
And a bigger coincidence.
Dit toeval is groter.
it's the world's biggest coincidence.
het is werelds grootste toeval.
Hello? or it's the world's biggest coincidence. well, this is either very important.
Hallo? Dit is hetzij zeer belangrijk, of het is werelds grootste toeval.
the Brave New World scenario where they will purposely grow people for a specific tasks and here's another BIG COINCIDENCE.
het Brave New World scenario, waar ze opzettelijk mensen kweken voor specifieke taken, en hier is nog een groot toeval.
That is a big coincidence.
Dat is geen toeval.
This is just one big coincidence.
Maar dat is puur toeval.
The universe is one big coincidence.
Het hele universum is toeval.
I'm talking about a big coincidence.
Ik heb het over een grote overeenkomst.
So this is all a big coincidence?
Dus dit is allemaal toeval?
What is it, just one big coincidence?
Is dat dan allemaal toeval?
This can't be all just one big coincidence.
Dit kan geen toeval zijn.
Uitslagen: 198, Tijd: 0.0561

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands