Voorbeelden van het gebruik van Happy coincidence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr President, it has been a very happy coincidence for the sake of democracy to have had the previous debate on the Echelon network.
Mijnheer de Voorzitter, met het oog op de democratie is het een gelukkige samenloop van omstandigheden dat het vorige debat over het Echelonnetwerk ging.so you see how that's a nice happy coincidence?
hij werkt"met" mij, is dat nu eens geen gelukkig toeval?The fact that the right way is also my way is a happy coincidence.
Het feit dat de juiste zin tevens mijn zin is, is een vrolijk toevalligheidje.is that just a happy coincidence?
is dat alleen een gelukkige bijkomstigheid?The happy coincidence between the State Congress
De gelukkige samenloop van omstandigheden tussen de Staat CongresHelp in attracting happy coincidences that can change lives,
Hulp bij het aantrekken van gelukkige toevalligheden die levens kunnen veranderen,I stumbled upon the strangest sight and the happiest coincidence.
struikelde ik over de vreemdste aanblik en het gelukkigste toeval.I stumbled upon the strangest sight and the happiest coincidence. As I took my horse out for air in Blackwood.
Toen ik mijn paard meenam voor lucht in Blackwood, struikelde ik over de vreemdste aanblik en het gelukkigste toeval.extensive courting, happy coincidences, and more than two and a half year's of planning,
A happy coincidence?
Een gelukkig toeval?What a happy coincidence.
Wat een ongelooflijk toeval.Some nut! Just a happy coincidence.
Gewoon een gelukkig toeval. Eén of andere gek.Just a happy coincidence. Some nut!
Gewoon een gelukkig toeval. Eén of andere gek!Captain McNeil. What a happy coincidence.
Kapitein McNeil. Wat een heerlijk toeval.So this isn't a happy coincidence?
Oh, Captain McNeil. What a happy coincidence.
Wat een gelukkig toeval. Kapitein McNeil.A happy coincidence. Marc, are you coming?
Marc, kom je? Een gelukkig toeval.That was just a happy coincidence. A convenient distraction.
Dat was juist een gelukkig toeval, een handige afleiding.Always. Sometimes, it's a happy coincidence for you.
Soms is dat voor jou een gelukkig toeval. Altijd.Sometimes, it's a happy coincidence for you. Always.
Soms is dat voor jou een gelukkig toeval. Altijd.
