COINCIDENCE in Finnish translation

• sattuma
• yhteensattuma
• sattumaa
• yhteensattumaa
• sattumalta
• sattumia
• yhteensattumia
• yhteensattuman

Examples of using Coincidence in English and their translations into Finnish

Bubba felt this was no chance coincidence.
Ollut yhteensattuman mahdollisuutta. Bubba tunsi ettei tässä.

It's mathematically improbable that these deaths are coincidence.
On epätodennäköistä, että ne ovat yhteensattumia.

There is no coincidence in this world.
Tässä maailmassa ei ole sattumia.

It happens. On my streets, no coincidence.
Minun kaduillani mitään ei tapahdu sattumalta.

But it can't be a coincidence.
Ei se voi olla sattuma.

Somethin' big. None of this is a coincidence.
Jotain suurta. Tämä ei ole yhteensattumaa.

Congressman Page. What a coincidence.
Kongressinjäsen Page. Mikä yhteensattuma.

It's fascinating… but it's a coincidence.
Kiehtovaa, mutta se on sattumaa.

Mr. Locke, I want to fix you, but I think you're mistaking coincidence for fate.
Yhteensattuman kohtaloon. mutta luulen teidän sekoittavan- Herra Locke, haluan korjata teidät.

These stories are just coincidence.
Ne tarinat ovat vain yhteensattumia.

That's right. I hate coincidence.
Just niin, mä vihaan sattumia.

I don't suppose you being here is a coincidence.
En usko, että olet täällä sattumalta.

No… It's coincidence.
Ei. Se oli sattuma.

Just a coincidence.
Vain yhteensattumaa.

It's no coincidence.
Se ei ole yhteensattuma.

I'm not sure if it's a coincidence.
En tiedä, onko se sattumaa.

But there's no such thing as coincidence in Dramaworld.
Mutta Dramaworldissa ei tapahdu sattumia.

there's always coincidence.
on aina yhteensattumia.

Bubba felt that this was no chance coincidence.
Bubba tunsi ettei tässä ollut yhteensattuman mahdollisuutta.

It's said there's no such thing as coincidence.
Sanotaan ettei mitään tapahdu sattumalta.