DON'T HAVE THAT KIND - vertaling in Nederlands

• heb niet zoveel
• hebben niet zoveel

Voorbeelden van het gebruik van Don't have that kind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, I don't have that kind of imagination.
Wel, ik heb niet zo'n verbeelding.

I don't have that kind of cash.
Ik heb niet dat soort van contant geld.

Allison and I don't have that kind of relationship.
Allison en ik hebben niet zo'n relatie.

You don't have that kind of money!
Je hoeft niet zoveel geld hebben!

Because they don't have that kind of relationship.
Ze hebben niet zo'n relatie.

But I don't have that kind of cash, and my credit card's at its limit.
Maar ik heb niet zoveel contant geld… en mijn credit card zit aan zijn limiet.

Actually I don't have that kind of time right now, but I can make it easy for you.
Ik heb niet zoveel tijd, maar ik kan het u makkelijk maken.

It will take them take too long to recover, we don't have that kind of time.
Hun herstel duurt te lang, we hebben niet zoveel tijd.

ten grand a pop, and I don't have that kind of cash.
het is iets van 10 ruggen per keer, en ik heb niet zoveel geld.

And I'm not saying you can't, but I don't have that kind of money.
En ik zeg dat je dat niet kan, Maar ik heb niet zoveel geld.

It didn't have that kind of collateral.
Ze hebben niet zoveel onderpand.

My parents do not have that kind of money.
Mijn ouders hebben niet zoveel geld.

It doesn't have that kind of power.
Het heeft niet zoveel kracht.

Frank doesn't have that kind of cash.
Frank heeft niet zoveel geld.

Your friend doesn't have that kind of time.
Je vriend heeft niet zoveel tijd meer.

Ty doesn't have that kind of.
Ty niet hebben dat soort van.

Her parents didn't have that kind of money.
Haar ouders hadden niet zoveel geld.

She didn't have that kind of money.
Ze heeft niet zoveel geld.

We didn't have that kind of friendship.
We hadden niet dat soort van vriendschap.

He doesn't have that kind of follow-through.
Hij heeft niet dat soort van daadkracht.