Voorbeelden van het gebruik van Don't have the balls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Men like him don't have the balls to survive in the real world.
Mannen zoals hij hebben de ballen niet om te overleven in het echte leven.They don't have the balls to mess with ADM.
Ze hebben de ballen niet om te rotzooien met ADM.You don't have the balls to shoot us.
We both know that… Please.… we both know that you don't have the balls.
Dat jij het lef niet hebt. We weten allebei.You don't have the balls to pull some gangster shit.
Je hebt niet de ballen om gangster te doen.You don't have the balls to win this fight.
Je heb het lef niet om dit gevecht te winnen.You don't have the balls to ride this train.
Je hebt niet de ballen om in deze trein te rijden.Because you don't have the balls to go through with this.
Omdat je niet de ballen hebt om hiermee door te gaan.I don't have the balls to change things.
Ik heb niet de ballen om iets te veranderen.Ik heb niet de ballen om dingen te veranderen. You don't have the balls.
Je durft niet.Just because you don't have the balls to fight.
Omdat jij niet de ballen hebt om te vechten betekent If you don't have the balls to print my story.
Als jij het lef niet hebt om mijn verhaal te publiceren.If you don't have the balls to print my story.
Als jij de moed niet hebt om mijn verhaal te publiceren.Unless you don't have the balls.
Tenzij je de ballen niet hebt.I'm being hard on her because you don't have the balls to.
Ik doe dit omdat jij de ballen niet hebt.They act threatening, but they don't have the balls to shoo--.
Ze doen dreigend, maar ze hebben de ballen niet om….You don't have the balls.
U beschikt niet over de ballen.You don't have the balls to say it.
Je hoeft niet de ballen om het te zeggen.You don't have the balls.
Jullie hebben geen ballen.
