DON'T HAVE THE RESOURCES - vertaling in Nederlands

• hebben de middelen niet
• hebben niet de bronnen
• niet over de middelen beschikken
• heb niet de mogelijkheid
• heb de middelen niet
• heb niet de middelen
• hebt niet de middelen
• hebben geen middelen

Voorbeelden van het gebruik van Don't have the resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They don't have the resources CIA has..
Zij hebben niet de middelen die de CIA heeft..

They don't have the resources they deserve.
Ze hebben niet de middelen die ze verdienen.

We don't have the resources to cope with an epidemic.
We hebben niet de middelen om een epidemie het hoofd te beiden.

That-that-that is not… We don't have the resources to take this on.
Dat is niet… We hebben niet de middelen om dit aan te pakken.

And you know that you don't have the resources to save yourself.
En je weet dat jij de middelen niet hebt om jezelf te redden.

The police don't have the resources to investigate a case like this.
De politie heeft de middelen niet om zaken zoals deze te onderzoeken.

We don't have the resources… to monitor everything on the net.
We hebben niet de middelen om alles te volgen.

We don't have the resources to fight off another attack.
We hebben niet de middelen om nog een aanval af te slaan.

My problem is that I don't have the resources to help him.
Mijn probleem is dat ik de middelen niet heb om hem nu te helpen.

We don't have the resources to decipher it.
We hebben niet de middelen het te ontcijferen.

To save yourself. And you know that you don't have the resources.
En je weet dat jij de middelen niet hebt om jezelf te redden.

We don't have the resources to monitor compliance.
We hebben niet de middelen om naleving te controleren.

Because we don't have the resources.
Omdat we de middelen niet hebben.

Yeah, and you and I both know they don't have the resources.
Ja en jij en ik weten beiden dat ze de middelen niet hebben.

We just don't have the resources.
We hebben geen middelen.

We just don't have the resources to sponsor everyone.
We krijgen wekelijks sponsoring verzoeken en we hebben de resources niet om iedereen te sponsoren.

I don't have the resources to take the matter to court.
Ik heb geen middelen om de rechtzaak door te laten gaan.

They don't have the resources.
Ze hebben de mankracht niet.

Don't have the resources to police all of them.
We hebben niet de middelen om ze allemaal in de gaten te houden.

They don't have the resources to-- I still pay my taxes.
Ze hebben geen geld om… Ik betaal belasting.