DON'T KNOW ABOUT YOU - vertaling in Nederlands

• weet niet wat jij
• kan niet voor jou

Voorbeelden van het gebruik van Don't know about you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know about you, but I feel empowered.
Ik weet niet wat jullie vinden, maar ik voel me machtig.

I don't know about you.
Ik weet niet over jou.

I don't know about you, but I could use a little drink.
Ik weet het niet over jou, maar ik kon een drankje gebruiken.

I don't know about you.
Ik weet niet over u.

I don't know about you, but I prefer air raids.
Ik weet niet wat jullie denken, maar ik had liever luchtaanvallen.

I don't know about you, but I'm gonna call her Gem.
Ik weet het niet. Ik noem haar Gem.

I don't know about you,- but I'm ready to do this.
Ik weet het niet van jullie… maar ik ben er klaar voor.

I don't know about you, but I find him very handsome.
Ik weet niet wat u vindt, maar ik vind hem zo knap.

I don't know about you, but I'm a little worried.
Ik weet niet wat jullie voelen maar ik ben een beetje ongerust.

I don't know about you, madam.
Ik weet niets over u, madam.

I don't know about you, Marvin.
Ik weet het niet met jou, Marvin.

I don't know about you, but me, I.
Ik weet het niet van jou, maar ik.

And I don't know about you, but I prefer to dine.
Ik weet niet wat jullie vinden, maar ik dineer liever.

What bar? I don't know about you in a bar.
Welke bar? Ik weet niks van een bar.

I don't know about you. I haven't.
Ik weet niet wat jou betreft. Ik niet..

I don't know about you, but I'm gonna check this out.
Ik weet niet wat jullie gaan doen, maar ik ga dat uitzoeken.

By the way, you think I don't know about you two?
Trouwens, denk je dat ik het niet weet over jullie twee?

They don't know about you.
Ze weten niets over jou.

I don't know about you, but.
Ik weet niet over jullie, maar.

I don't know about you, but I wasn't raised out of joy.
Ik weet het niet van jullie, maar ik had geen gelukkige jeugd.