YOU DON'T KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• je weet niet hoe
• je beseft niet hoe
• je weet niet hoeveel
• je weet niet hoezeer
• weet je wel hoe
• je weet niet hoever

Voorbeelden van het gebruik van You don't know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't know how many times I wished I could imprint on someone?
Weet je wel hoe vaak ik wilde dat ik ingeprent was met iemand?

B-But you don't know how--.
Maar je weet niet hoe.

You don't know how lucky you are.
Je beseft niet hoe gezegend je bent.

You don't know how crowded it is here.
Je weet niet hoe druk het hier is.

Please! You don't know how old she is.
Alsjeblieft! Je weet niet hoe oud ze is.

You don't know how to be king.
Je weet niet hoe om koning te zijn.

You don't know how persuasive I can be.
Je weet niet hoe overredend ik kan zijn.

You don't know how serious this is.
Je weet niet hoe ernstig dit is.

You don't know how tough it is.
Je weet niet hoe ruig het is.

You don't know how dangerous you are.
Je weet niet hoe gevaarlijk je bent.

You don't know how Ramy is with women.
Je weet niet hoe Ramy met vrouwen is.

You don't know how to work it.
En je weet niet hoe het werkt.

You don't know how it will feel.
Je weet niet hoe het zal voelen.

Yeah, but you don't know how.
Ja, maar je weet niet hoe.

You don't know how lucky you are boys.
Je weet niet, hoe gelukkig je bent, jongen.

Look HERE if you don't know how….
Kijk HIER als je niet weet hoe….

You don't know how lucky you are boy.
Je weet niet, hoe gelukkig je bent, jongen.

Because you don't know how other teams work.
Omdat je niet weet hoe andere teams werken.

What are you talk--? You don't know how to fix a computer.
Jij weet niet hoe je een computer repareert.

You don't know how.
Je wist niet hoe.