YOU DON'T KNOW - vertaling in Nederlands

• je weet niet
• je niet kent
• geen idee
• je beseft niet
• je weet nooit
• je niet weten

Voorbeelden van het gebruik van You don't know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't know everything, House!
Je weet niet alles, House!

Don't talk about people you don't know.
Niet praten met mensen die je niet kent.

You don't know what he has to say?
Wil je niet weten wat hij te zeggen heeft?

You don't know what's gonna happen.
Je weet nooit wat er kan gebeuren.

You don't know what your asking.
Je beseft niet wat je van me verlangt.

Thank you. You don't know what's going.
Bedankt. Je hebt geen idee wat hier gebeurt.

You don't know how Ramy is with women.
Je weet niet hoe Ramy met vrouwen is.

Thirteen: Look up words you don't know.
Dertien, woorden opzoeken die je niet kent.

No, you don't know that, okay?
Nee, dat kan je niet weten, oké?

You don't know what the future holds.
Je weet nooit wat de toekomst brengt.

You don't know how lucky you have got it.
Je beseft niet hoe goed je 't hebt.

They're missing.- You don't know?
Geen idee? Ze zijn zoek?

You don't know it's Sam.
Je weet niet of het Sam is.

You don't trust what you don't know.
Je vertrouwt niet wat je niet kent.

You don't know that. He's dead.
Dat kun je niet weten. Hij is dood.

You don't know how these things will turn out.
Je weet nooit hoe het zal uitpakken.

You don't know how that sounds.
Je beseft niet hoe dat klinkt.

You don't know? Well, I don't know..
Geen idee?- Geen idee.

You don't know you're the father.
Je weet niet of jij de vader bent.

And people you don't know.
En mensen die je niet kent.