Voorbeelden van het gebruik van Don't trust him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I don't trust him when I'm home.
And if you don't trust him, you don't trust me.
En als je hem niet vertrouwt, vertrouw je mij And I don't trust him.
Ik vertrouw 'm niet… t is raar.They don't trust him any more than they trust any American.
Ze vertrouwen hem niet meer net zomin ze een Amerikaan We don't trust him with $300,000 for two hours.
I don't trust him, Alfie.
Ik vertrouw hem niet, Alfie.He thinks you don't trust him.
Hij denkt dat je hem niet vertrouwt.What?- They don't trust him after--?
Wat? Ze vertrouwen hem niet nadat?Because I don't trust him.- Why?
Ik vertrouw 'm niet. Waarom?Are you telling me you don't trust him?
Vertel je me je hoeft hem niet vertrouwen?You look like you… you don't trust him.
Het lijkt wel of je hem niet vertrouwt.I don't trust him. Why?
Waarom? Ik vertrouw hem niet.Why?- Because I don't trust him.
Ik vertrouw 'm niet. Waarom?What?- They don't trust him after--?
Ze vertrouwen hem niet nadat? Wat?No, because my dad's gonna think we don't trust him.
Nee, dan denkt mijn vader dat we hem niet vertrouwen.He will think you don't trust him.
Hij zal denken dat je hem niet vertrouwt.You?-I don't trust him.
Jij?- Ik vertrouw hem niet.They don't trust him.- Yeah.
Ze vertrouwen hem niet. Ja.I'm telling you… I don't trust him.
Ik zeg het je, ik vertrouw 'm niet.We don't trust him with $300,000 for two hours.
Met 300.- we hem niet vertrouwen.
