DONE A LOT - vertaling in Nederlands

• veel gedaan
• wel meer
• heb veel
• deed veel
• veel ondernomen
• veel betekend

Voorbeelden van het gebruik van Done a lot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we have done a lot of scenes together.
We hadden wel veel scènes samen.

You done a lot for my boy.
Je hebt veel voor mijn jongen gedaan.

Done a lot of fighting in the ring.
Heeft veel gebokst.

The glass has done a lot of damage.
Het glas heeft gedaan veel schade.

In fact, you have done a lot worse.
In feite, je Heeft gedaan veel erger.

It's something you have done a lot of the last six months.
Dat hebt u veel gedaan het afgelopen halfjaar.

I have done a lot in seven years.
Ik heb een hoop gedaan in zeven jaar.

During the holidays, I have done a lot of stitching on the sampler.
Tijdens de feestdagen heb ik toch veel kunnen borduren aan de merklap.

Okay girls, we have done a lot.
We hebben al heel wat gedaan, meiden.

Içe done a lot with Paverpol textile hardener.
Ik heb veel gedaan met de textielverharder Paverpol.

You have done a lot of that, have you?
Heb je dat vaak gedaan, heb je?

You guys have really done a lot with the place.
Jullie hebben echt een heleboel gedaan aan het huis.

She done a lot to get us this far.
Ze heeft veel gedaan om ons zover te krijgen.

He could have done a lot in six seconds, jumped over the side.
Hij kan een hoop gedaan hebben in 6 seconden, over de zijkant springen.

I have done a lot of things I'm sorry for in the past year.
Ik heb een hoop gedaan waar ik spijt van heb het afgelopen jaar.

I done a lot of killing, both during and after the war.
Ik heb een hoop mensen gedood. Zowel tijdens als na de oorlog.

Now, everything can be done a lot easier with just a few clicks.
Nu, alles kan worden gedaan een stuk gemakkelijker met slechts een paar klikken.

ProgenoX has done a lot to make the Zippermast fit for everyday use.
ProgenoX heeft er veel aan gedaan om de zippermast geschikt te maken voor dagelijkse toepassingen.

Done a lot of work for the ACLU.
Ik deed veel voor de mensenrechten.

Done a lot of work for the ACLU. I'm a lawyer.
Ik deed veel voor de mensenrechten. Zie je… ik ben advocaat.