DRUNK GUY - vertaling in Nederlands

• dronken man
• zatlap
• dronkenlap
• dronken vent
• dronken gozer
• dronken gast
• dronken kerel
• zatladder

Voorbeelden van het gebruik van Drunk guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The drunk guy?
Die dronken jongen?

Very drunk guy has admitted knocking a man over near Cardiff.
Een hele dronke vent gaf toe dat hij een man raakte in de buurt van Cardiff.

But do beware of the drunk guy.
Maar pas op voor de dronken jongen.

Cause I'm dating that drunk guy over there now.
Want ik ga nu met die zatlap daar.

A drunk guy broke in, freed the tigers,
Een dronken man heeft ingebroken,

I will handle the drunk guy, and you go chat it up with Lance, preferably outside.
Ik reken af met die dronkenlap, en jij praat wat met Lance, liefst buiten.

Nothing, that's just a drunk guy that I gave a ride home to.
Niets, dat is gewoon een dronken man die ik een lift naar huis gaf.

I paged an ortho consult for bed 2, and drunk guy in bed 3?
Ik heb orthopedie opgeroepen voor een consult in bed 2. En een dronken vent in bed 3. En wat ligt er in bed 4?

you are the drunk guy who must go home.
je bent de dronken man die naar huis moet gaan.

But Russian, Russian, some drunk guy who couldn't handle fame?
Maar… Rus, Rus… een dronken gast die de roem niet aankon?

To buy you rum and Cokes at one of our Applebee's. And you were payin some crazy, old, drunk guy.
Je gaf een ouwe dronken vent geld om rum-cola's voor je te kopen.

use arrow keys to control the drunk guy.
Je bent dronken, Gebruik de pijltjestoetsen om de dronken man te controleren.

The drunk guy at the bar asks 100 women to have sex with him.
De dronken kerel aan de bar vraagt aan 100 vrouwen of ze sex met hem willen.

And you were payin some crazy, old, drunk guy to buy you rum and Cokes at one of our Applebee's.
Je gaf een ouwe dronken vent geld om rum-cola's voor je te kopen.

Oh, this guy-- it's a story about a drunk guy with $50 burning a hole in his pocket.
O, die vent… Gaat over een dronken vent met$ 50 in zijn zak.

Sorry- that drunk guy's back again.
Sorry- die dronken kerel is weer terug.

Once we get to the petrol station of the gold mine, the drunk guy is so annoying that we decide to step out again in Kazerman if it turns out that he is going to ride with us all day.
Als we eenmaal bij het tankstation van de goudmijn zijn aangekomen is de zatlap zo vervelend dat we besluiten om in Kazerman weer uit te stappen als blijkt hij de gehele dag gaat meerijden.

But suddenly you would rather live with a drunk guy that can't get you to school on time
Die niet eens een bed voor je heeft. bij een dronken gozer die je niet op tijd naar school kan brengen

Into an argument with a telephone pole. and a story about a drunk guy who got the seven-day forecast,
En een verhaal over een zatlap die ruzie had met een telefoonpaal.

And a story about a drunk guy who got Since then,
En een verhaal over een zatlap die ruzie had met een telefoonpaal.