ECONOMIC CYCLE - vertaling in Nederlands

• conjunctuurcyclus
• economische cyclus
• economische kringloop
• economische conjunctuur
• conjuncturele cyclus
• conjunctuurfase
• economische cycli

Voorbeelden van het gebruik van Economic cycle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the metals they contain will be re-introduced into the economic cycle.
gerecycleerd; het metaal wordt opnieuw in de economische kringloop gebracht.

One feature of current risk-based minimum capital requirements is that they vary over the economic cycle.
Eén kenmerk van de huidige risicogebaseerde minimumkapitaalvereisten is dat zij variëren gedurende de economische cyclus.

There is an increasing interest in the use of economic surveys for predicting turning points in the economic cycle.
Er bestaat steeds meer belangstelling voor het gebruik van economische enquêtes om keerpunten in de conjunctuurcyclus te voorspellen.

The Stability and Growth Pact focuses on improving public finances in structural terms already ironing out the effects of the economic cycle and/or one-off measures.
Het stabiliteits- en groeipact is gericht op een structurele verbetering van de overheidsfinanciën waarbij de effecten van de economische conjunctuur en/of van eenmalige maatregelen al worden uitgevlakt.

to be collected and recycled, and their metals re-introduced into the economic cycle;
de daarin aanwezige metalen worden teruggeleid in de economische kringloop;

not at all by movements in the economic cycle.
geen impact ondervinden van de bewegingen van de conjunctuurcyclus.

Summary for the accommodation of the economic cycle under the corrective arm.
Samenvatting: het in aanmerking nemen van de conjuncturele cyclus onder het corrigerende deel van het pact.

it needs to take into account the economic cycle for budgetary policy.
bij het begrotingsbeleid rekening worden gehouden met de economische conjunctuur.

In a recent article on globalisation, Rüter for instance wrote that"whoever arranges and controls the loans, also controls the economic cycle and economic development.
Rüter schreef bijvoorbeeld onlangs in een artikel over globalisering dat"wie over de kredieten heerst en ze regelt, de economische kringloop en de economische ontwikkeling beheerst.

Cyclical sectors Sectors that are more sensitive than average to changes in the economic cycle.
Cyclische sectoren Sectoren die meestal gevoeliger zijn dan gemiddeld voor bewegingen van de conjunctuurcyclus.

Summary for the modulation of effort over the economic cycle under the preventive arm.
Samenvatting: de aanpassing van de inspanning gedurende de conjuncturele cyclus in het kader van het preventieve deel van het pact.

and responsive to the economic cycle.
zijn zij afgestemd op de conjunctuurfase.

Concern about the consolidation process in public finance is particularly acute at this stage of the economic cycle.
De zorgen over het proces van consolidatie van de over heidsfinanciën zijn in deze fase van de economische conjunctuur bijzonder acuut.

Furthermore, the proposed measures aim at contributing to resource savings by re-introducing metals used in batteries in the economic cycle.
Voorts is het de bedoeling dat de voorgestelde maatregelen bijdragen tot besparing van hulpbronnen door het terugvoeren van de in batterijen gebruikte metalen in de economische kringloop.

Assessing this impact, however, is not straightforward, as the economic cycle and external events,
Wat dit effect precies is geweest, is echter niet zo eenvoudig vast te stellen, omdat de conjunctuurcyclus, externe gebeurtenissen

Modulation of fiscal effort over the economic cycle under the preventive arm of the Pact.
Aanpassing in het kader van het preventieve deel van het pact van de begrotingsinspanning gedurende de conjuncturele cyclus.

a highly cyclical industry, because of its strong correlation to the economic cycle.
de ontwikkeling ervan in hoge mate parallel loopt met de economische cycli.

4 kg per inhabitant, more than 1 million tonnes of materials could be diverted and reintroduced into the economic cycle.
1 miljoen ton materiaal aan de verwijdering kunnen worden onttrokken en opnieuw in de economische kringloop kunnen worden gebracht.

The budgetary deficit should be reviewed within the framework of the whole economic cycle.
Een tekort op het budget zou moeten worden bekeken in het kader van de hele conjuncturele cyclus.

Ound budgetary policies must be run over the entire economic cycle, including during economic upturns.
Gedurende de gehele economische cyclus moet een gezond begrotingsbeleid worden gevoerd, ook tijdens de opgaande fasen.