EIGHTEENTH CENTURIES - vertaling in Nederlands

• achttiende eeuw
• 18e eeuw
• xviiie eeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Eighteenth centuries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The noble families from Livorno began especially in the seventeenth and eighteenth centuries to build and beautify their houses outside the walled city.
De adellijke livernese families begonnen vooral in de zeventiende en de achttiende eeuw met het bouwen en verfraaien van hun villa's buiten de ommuurde stad.

the Dulwich Picture Gallery houses the most important collection of old master paintings of the seventeenth and eighteenth centuries.
architect Sir John Soane en herbergt de grootste collectie schilderijen van de meesters uit de 17e en 18e eeuw.

nineteenth, and eighteenth centuries- is counterposed in his mind national idealism as the source of heroic inspiration.
negentiende en achttiende eeuwen- plaatst hij het nationale idealisme als bron van heroà ̄sche inspiratie.

His research focuses on the significance of the Dutch Republic of the seventeenth and early eighteenth centuries to the European economy,
Hij heeft de aandacht gevestigd op de betekenis van de Nederlandse Republiek in de zeventiende en de eerste helft van de achttiende eeuw voor de economie, politiek,

The end of the eighteenth century was a turbulent time.
Het eind van de achttiende eeuw was een roerige tijd.

During the eighteenth century, the amount of olive oil exported from Crete almost doubled.
Gedurende de 18e eeuw verdubbelde de export van de hoeveelheid olijfolie van Kreta.

Rustic house of the eighteenth century with a great charm.
Rustiek huis van de achttiende eeuw met een grote charme.

Eighteenth century- From ironworks to copperworks.
18de eeuw- Van ijzerfabriek tot kopergieterij.

The church of the eighteenth century dominates the village.
De kerk van de achttiende eeuw domineert het dorp.

In the middle of the eighteenth century Ried numbered about 160 inhabitants.
Omstreeks het midden van de 18e eeuw telt Ried zo'n 160 inwoners.

Eighteenth century former coaching inn converted into two comfortable cottages.
Achttiende-eeuwse voormalige koetshuis verbouwd tot twee comfortabele huisjes.

Towards the close of the eighteenth century conditions ripened for revolt.
Tegen het einde van de 18de eeuw was de situatie rijp voor een revolte.

In the eighteenth century, the church was baroquified.
In de 18e eeuw kreeg de kerk een barokke aankleding.

This chapel of the eighteenth century was completed in 1715.
Deze kapel van de achttiende eeuw werd in 1715 voltooid.

Is that in the eighteenth century Du Barry was a favorite of King Louis XV.
In de 18de eeuw was du Barry de favoriet van Louis XV.

In France in the eighteenth century, the seats have fueled a great concern.
In frankrijk in de Achttiende eeuw, de stoelen hebben gevoed met een grote zorg.

An amazing eighteenth century collection Museum.
Een geweldige achttiende-eeuwse collectie Museum.

In the eighteenth century, no such thing. Germs?
In de 18e eeuw bestonden ze niet.- Bacillen?

Mansion eighteenth century 300 m2.
Mansion achttiende eeuw 300 m2.

Germs? In the eighteenth century, no such thing.
Bacillen? In de 18e eeuw bestonden ze niet.