EITHER VERSION - vertaling in Nederlands

• ofwel versie

Voorbeelden van het gebruik van Either version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
U mag het herdistribueren en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU General Public License als gepubliceerd door the Free Software Foundation; ofwel versie 2, alsook(uw eigen optie)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License,
u mag het herdistribueren en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie 3 van de licentie of(zo u wilt)

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
Dit programma is vrije software; u mag het opnieuw uitgeven en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de licentie, of(naar uw keuze)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version%d of the License, or(at your option)
is toegestaan onder de voorwaarden vermeld in de GNU General Public License, zoals die gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie%d van de licentie ofwel(naar uw keuze)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option) any later version..
je kunt MediaWiki verspreiden en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie, of- zo je wilt- enige latere versie..

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
verspreiden en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU Algemene Publieke Licentie zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation, ofwel versie 2 van de Licentie of(naar uw keuze)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
U mag het herdistribueren en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU General Public License als gepubliceerd door the Free Software Foundation; ofwel versie 2, als ook(uw eigen optie)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
U kan het verspreiden en/of wijzigen onder de bepalingen van de GNU Algemene Publieke Licentie, zoals uitgegeven door de Free Software Foundation; oftewel versie 2 van de Licentie, of(naar vrije keuze)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or(at your option) any later version..
verspreiden en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals uitgegeven door de Free Software Foundation, naar keuze ofwel onder versie 3 of onder een nieuwere versie van die licentie.

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
u mag het herdistribueren en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals uitgegeven door the Free Software Foundation; zowel versie 2 van de licentie, of(indien gewenst)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License,
u kunt het heruitgeven en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public Licence zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation, danwel versie 3 van de Licence, of(indien u dit wilt)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
u kunt het verspreiden en/of wijzigen onder de condities van de GNU General Public License zoals is gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel version 2 van de licentie, of(naar uw inzicht)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
je kunt het redistribueren en/of wijzigen onder de voorwaarden van de GNU General Public Licentie zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; óf versie 2 óf(naar keuze)

so the‘fix' to the Rapid Niche Websites System had to cater for either Version 2.2 or Version 2.3.
de'fix' om de Rapid niche websites System moest verzorgen voor zowel Versie 2.2 of Versie 2.3.

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
herdistribueren en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public Licentie zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; óf versie 2 van de Licentie, of(naar keuze)

This program is distributed under the terms of the GNU General Public license as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
Dit programma wordt verspreid onder de voorwaarden van de GNU General Public license zoals deze gepubliceerd is door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie, ofwel(al naar gelang uw wensen)

you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
U kan het verspreiden en/of wijzigen onder de bepalingen van de GNU Algemene Publieke Licentie, zoals uitgegeven door de Free Software Foundation; oftewel versie 2 van de Licentie, of(naar vrije keuze)

In either versions, players have the ability to play with either real or fake money.
In beide versies kunnen spelers met echt of nep geld spelen.

In either versions, players have the ability to play with either real or fake money.
In beide versies hebben spelers de mogelijkheid om te spelen met echt of nepgeld.

If you were previously using either version.
Als u eerder met een van deze versies hebt gewerkt.