ELSE WANTED - vertaling in Nederlands

• anders wilde
• anders wil
• anders wou
• meer wilde

Voorbeelden van het gebruik van Else wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone else wanted to come… my mother.
Er wou nog iemand meekomen… mijn moeder.

Cause no one else wanted to!
Omdat niemand anders dat wou.

Probably because nobody else wanted to.
Waarschijnlijk omdat niemand anders dat wilde.

Probably because nobody else wanted to.
Waarschijnlijk omdat niemand anders het wilde.

They would kill for it? I mean, who else wanted to protect the secret of the twins so badly?
Wie anders wil het tweelingengeheim zo beschermen dat hij er voor moord?

Who else wanted to protect the secret of the twins so badly they would kill for it?
Wie anders wil het tweelingengeheim zo beschermen dat hij er voor moord?

To actually make a difference with the kids nobody else wanted. I thought to myself, here's my chance.
Ik dacht bij mezelf, hier is mijn kans om echt een verschil te maken met de kinderen die niemand anders wil.

To actually make a difference with the kids nobody else wanted. I thought to myself, here's my chance.
Ik dacht bij mezelf, dit is mijn kans om echt iets te doen voor de kinderen die niemand anders wil.

not for who anyone else wanted me to be. I wanna be remembered.
niet voor wie anderen wilden dat ik was. Ik wil herinnerd worden.

You think I waited around to see if anyone else wanted to attack me?
Dacht je dat ik stond te wachten om te zien wie me nog meer wilde aanvallen?

Deeds always took credit for the Whelan hit'cause nobody else wanted to. It's true.
Deeds nam krediet Whelan, omdat niemand anders dat wilde. Het is waar.

Ain't nobody else want me.
Niemand anders wil me.

And somebody else wants to say hi.
En iemand anders wil hi zeggen.

But someone else wants to talk to you.
Maar iemand anders wil met je praten.

Unless somebody else wants to drive.
Tenzij iemand anders wil rijden.

Someone else wants to acquire gillie' company.
Iemand anders wil het bedrijf kopen voordat wij aan bod komen.

Somebody else wants to buy your airline.
Iemand anders wil 't bedrijf kopen.

Three. Someone else wants to play. Four.
Vier.- Iemand anders wil spelen. Drie.

Someone else wants to play. Three. Four.
Vier.- Iemand anders wil spelen. Drie.

Unless somebody else wants to drive.- No.
Tenzij iemand anders wil rijden.