EMBRACED IT - vertaling in Nederlands

• het omarmd
• omarmde het
• het omarmden

Voorbeelden van het gebruik van Embraced it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have embraced it, they're a part of it,
Dat hebben ze omarmd, daar zijn ze een onderdeel van,

it has embraced it.
het juist heeft omarmd.

For that purpose they with great force and loud cries uprooted Mandara Mountain, embraced it firmly and brought it to the ocean.
Daartoe rukten ze uit alle macht onder luid geschreeuw de berg Mandara van zijn plaats, grepen hem stevig beet en brachten hem naar de oceaan.

Justin was an honors student who loved life and embraced it with enthusiasm….
Justin was een goede leerling die van het leven genoot en het met enthousiasme omarmde….

where the ruling family embraced it as an alternative to the Hungarian Catholic
waar de heersende familie het omarmde als een alternatief voor de Hongaarse Katholieke

As a firm it is important that you identify this trend and embrace it.
Het is als kantoor belangrijk dat je deze tendens ziet aankomen en het omarmt.

I suggest you embrace it.
Ik stel voor dat je het omarmt.

only when you embrace it.
Maar pas als je het omarmt.

But only when you embrace it… That hurt! It's nothin'.
Niks aan de hand. Maar pas als je het omarmt.

He embraces it.
Hij omarmt het.

He embraces it. Caresses it..
Hij omarmt het. Streelt het..

I embrace it.
Ik omarm het.

Would he embrace it or would Philips Classics fire me?
Zou hij het toejuichen of zou Philips Classics me ontslaan?

Heijmans embraces it, definitely in the struggle against wear,
Heijmans onderschrijft hem, zeker in de strijd tegen slijtage,

Embrace it or deflect it..
Omhels het of stoot het af.

I will embrace it for what it really is.
Ik zal het omarmen voor wat het werkelijk is.

Embrace it.
Omarm het.

Embrace it.
Accepteer het maar.

Embrace it.
Verwelkom het.

I embrace it and all that stuff, but sometimes it just bugs me.
Ik accepteer het en zo… maar soms zit het me dwars.