EMBRACE - vertaling in Nederlands

• omarmen
• omhelzing
• omhelzen
• embrace
• omvatten
• accepteren
• aanvaarden
• aanvaard
• armen
• omarmt
• omvat
• omarmd
• omarmde

Voorbeelden van het gebruik van Embrace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Embrace what you are.
Aanvaard wat je bent.

No embrace for me?
Geen omhelzing voor mij?

We embrace our death.
We omarmen onze dood.

Allah holds our son in His embrace.
Allah houdt onze zoon in zijn armen.

He will embrace you.
Hij zal je omhelzen.

Embrace can also consume APIs from other systems/ESBs.
Embrace kan ook API's van andere systemen/ ESB's consumeren.

Spread around the room they embrace you with sound.
Verspreid in de ruimte omvatten ze je met geluid.

And that we must embrace both in someone we love.
En dat we beide moeten accepteren in degenen van wie we houden.

Embrace me as your king and as your god.
Aanvaard me als je koning en God.

Seeking an embrace of loyalty.
Zoekt een omhelzing van loyaliteit.

We embrace it.
We omarmen het.

And I sit in your embrace.
En ik in jouw armen zit.

I must embrace you.
Ik moet je omhelzen.

If you embrace that, you won't get blindsided.
Als je dat omarmt wordt je niet kortzichtig.

The Facilities embrace five broad themes.
De Faciliteiten omvatten vijf globale thema's.

Embrace Indigo 10mm was added to your comparison list.
Embrace indigo armbandje10mm' is toegevoegd aan de vergelijking.

Embrace your worst fear.
Aanvaard je grootste angst.

I couldn't embrace what I would become.
Ik kon niet accepteren wat ik was geworden.

They run and embrace each other.
Ze rennen en vallen elkaar in de armen.

You gotta embrace the new.
Je moet het nieuwe omarmen.