ARMEN - vertaling in Engels

• arms
• poor
• needy
• arm
• poorest
• poorer

Voorbeelden van het gebruik van Armen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En mijn familie zorgt voor de armen in Florence.
And my fami1y obvious1y provides for the poor in F1orence.

Maar niet in uw armen.
But not in your arms.

Ik vrees dat mijn armen niet lang genoeg zullen zijn.
I fear my arm will not be long enough.

Ik zamelde geld in voor de armen.
I was raising money for the needy.

Het water is te duur voor de armen.
The water is too expensive for the poor.

Zwart en wit verenigd in zijn armen.
Black and white together in his arms.

Hij geeft goud aan de armen.
He would give gold to the needy.

Kreeg ik kippenvel op m'n armen.
I got goose pimples running all up my arm.

wij zijn de armen.
we're the poor.

Ik hield je lichaam in m'n armen.
I held your body in my arms.

Van elk mosliminkomen gaat naar de armen.
Two-and-a-half percent of every Moslem income goes for the needy.

Kreeg ik kippenvel op m'n armen.
I got goose pimples running up my arm.

En we weten allebei dat de armen sterke leiders nodig hebben.
And we both know the poor need strong leaders.

Ik hield die baby's in mijn armen.
I held those babies in my arms.

En wij voedden de armen niet.
And we did not feed the needy.

Als Romeo en Julia, in elkaars armen.
Like romeo and juliet, arm in arm.

Ik hield die baby's in mijn armen.
I held these babies, in my arms.

Beschermen, en niet het geld stelen van de armen.
Protect, not the money stealing from the poor.

God is de behoefteloze en jullie zijn de armen.
And Allah is Self-sufficient, and ye are the needy.

Hij greep me beet en sloeg zijn armen om me heen.
He grabbed me and hit his arm around me.