EMBRACED - vertaling in Nederlands

• omarmd
• omhelsde
• omhelsden
• omvatte
• aanvaard
• omhelst
• embraced
• accepteerde
• omarmde
• omhelsd
• omarmden
• omarmt
• omvat
• omhelzen
• aanvaardden
• geaccepteerd
• omvatten
• aanvaardde

Voorbeelden van het gebruik van Embraced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They embraced him, poured their love on him.
Zij omhelsden hem en stortten hun liefde over hem uit.

Many sponsors have embraced this idea, which is fantastic.
Vele sponsors hebben dit idee omhelst, dat fantastisch is.

I get that now… Which is why I finally embraced my own.
Dat begrijp ik nu… en daarom heb ik eindelijk dat van mij aanvaard.

Not the spot that somehow dies… embraced.
Niet de plek wanneer iemand sterft… omarmd.

And then I embraced the mystery that is Herbie.
En toen accepteerde ik het mysterie van Herbie.

They embraced him and told him the following.
Ze omhelsden hem en deelden hem het volgende mee.

She embraced Islam in the early years of Islam.
Ze omhelsde de islam in de vroege jaren van de islam.

Soul Embraced consists of two members from Living Sacrifice.
Soul Embraced bestaat onder andere uit twee leden van Living Sacrifice.

warm man who embraced us upon arrival.
warme man die ons omhelst bij aankomst.

Comparison proudly embraced.
Vergelijking trots aanvaard.

I really have embraced my wild side today.
Ik heb vandaag m'n wilde kant omarmd.

He embraced me, heard my story.
Hij omarmde me, hoorde m'n verhaal aan en zei.

Also Soul Embraced is working on a new album.
Ook Soul Embraced werkt aan een nieuw album.

The cool air embraced the trees like a desperate lover.
De bries omhelsde de bomen als 'n wanhopige minnaar.

Embraced all our messy bits♪.
Omhelsden al onze rommelige stukjes.

She also embraced violence.
Ze accepteerde ook geweld.

This region has adorned with orange gardens and embraced by the Taurus Mountains.
Dit gebied heeft met oranje tuinen versierd en door de Bergen van de Stier omhelst.

This city has embraced me.
De stad heeft me aanvaard.

Already have embraced our fate. My son and I.
Mijn zoon en ik hebben ons noodlot al omarmd.

Embraced by the daughter of Time was he bereft of all beauty;
Omhelsd door de dochter van de Tijd was hij beroofd van de schoonheid;