EMBRACED in Hebrew translation

[im'breist]
[im'breist]
אימצו
adopted
embraced
took
endorsed
espoused
חיבק
hugged
embraced
held
התחבקו
hugged
embraced
קיבלו
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
חבקו
hold
hug
embrace
שאימצה
adopted
had embraced
מחובקים
embracing
spans
encompasses
the band
holds
אמץ
adopt
embrace
אימצתי

Examples of using Embraced in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Maybe if I would embraced that fact from the beginning… No.
אולי אם הייתי מאמצת את העובדה הזאת מההתחלה… לא.
The old soldiers embraced each other and cried.
החיילים הוותיקים חיבקו אחד את השני ובכו.
(LORENZO) I once embraced Francesco Pazzi and his family as my friends.
(לורנצו) אני פעם אימצנו פרנצ'סקו פזי ומשפחתו כחברים שלי.
His sympathetic heart embraced all mankind, even a universe.
לבו האוהד חבק את כלל האנושות, ואפילו יקום שלם.
And I embraced it.
ואני אימצנו אותו.
The town enthusiastically embraced anti-Jewish policies.
העיר אימצה בהתלהבות מדיניות אנטי-יהודית.
My mother embraced me.
אימא חיבקה אותי.
But the Congress embraced him with its usual enthusiasm.
הממשלה אימצה אותו בהתלהבות ביבי רגילה.
She embraced me and started crying as she spoke words of comfort.
היא חיבקה אותי והחלה לבכות ולומר לי דברי ניחומים.
You embraced your heritage?
אימצת את הירושה שלך?
Embraced it and was talking nonsense in her ear.
חבק אותו ומדבר שטויות באוזנה.
Susan embraced her man.
סוזן חיבקה את הגבר שלה.
That arm never embraced.
מעולם לא חיבקה הזרוע הזו.
Jerusalem warmly embraced my father and mother.
ירושלים אימצה את אבא ואמא בחום.
They embraced each other and eyes were filled in tears.
שניהם חיבקו אחד את השני ודמעות זלגו על לחייהם.
We embraced torture.
אימצנו את שיטת העינויים.
He kissed and embraced each one of them.
הוא התחבק והתנשק עם כל אחד ואחת מהם.
Johann embraced her waist and kissed her mouth as she went in for breakfast.
יוהאן חבק את מותניה ונשק לה בפיה כשירדה לארוחת הבוקר.
They embraced him, he embraced them back.
הם חיבקו אותו, והוא חיבק אותם חזרה.
They embraced each other and congratulated the king:“We did it!
הם חיבקו אחד את השני ובירכו את המלך:“עשינו זאת!
Results: 395, Time: 0.0891

Top dictionary queries

English - Hebrew