EMBRACED in Vietnamese translation

• chấp nhận
• ôm
• đón nhận
• nắm lấy
• ôm ấp
• nắm bắt
• bao trùm
• bao gồm

Examples of using Embraced in English and their translations into Vietnamese

She hugged him and embraced for a long time.
Ông ta ôm cô ấy và hôn nhiều lần.

Once understood and embraced….
Một khi hiểu và nắm….

There are new questions to be asked, embraced, and loved.
Những câu hỏi mới sẽ được hỏi, được bao bọc và yêu thương.

To save us from that, Jesus embraced the cross.
Vì yêu chúng ta, Chúa đã ôm lấy thập giá.

Let us allow ourselves to be embraced.
Chúng ta hãy để cho mình được ôm ghì lấy.

She embraced me, and I embraced her.
Cô ấy ôm lấy tôi, và tôi đã hôn cô ấy.

Obama did throw out much that his predecessor embraced.
Obama đã loại bỏ khá nhiều những gì người tiền nhiệm đã ôm ấp.

This lie has thus some Christians embraced and accepted!
Lời nói dối này có như vậy, một số Kitô hữu chấp nhận và chấp nhận!

Another reality opened and embraced me.
Một thực tại đã mở rộng và đã ôm lấy tôi.

My church family was very loving and embraced me.
Gia đình hội thánh của tôi rất yêu thương và họ ôm lấy tôi.

Many who embraced.
Nhiều người đã ôm.

Pope Francis embraced and spoke to our disabled in wheelchairs, one by one, as well as all the volunteers,
Đức Thánh Cha Phanxicô ôm và nói chuyện với người khuyết tật của chúng tôi trong xe lăn,

In its more than 100 year history, Whittier College has embraced and upheld these values as the foundation for its academic and social community.
Trong lịch sử hơn 100 năm, trường Whittier College đã nắm lấy và duy trì những giá trị này làm nền tảng cho cộng đồng học thuật và xã hội của nó.

Naturally the Gold Coast embraced the bikini- think of the Meter Maids- and within a few years its transgressive impact had gone.
Đương nhiên, Gold Coast ôm bikini- nghĩ về Người giúp việc mét- và trong một vài năm, tác động vượt trội của nó đã biến mất.

That said, it's only recently that I have really embraced my love for'granny chic'(or whatever you want to call it).
Điều đó nói rằng, chỉ gần đây tôi mới thực sự đã nắm lấy tình yêu của tôi dành cho' granny chic'( hoặc bất cứ điều gì bạn muốn gọi nó).

I have embraced crying mothers who have lost their children because our politicians put their personal agendas, before the national good.
Tôi đã ôm những bà mẹ đang khóc vì mất con vì các chính trị gia của chúng tôi đặt các chương trình nghị sự cá nhân trước lợi ích quốc gia.

The second myth embraced by Goldstein is that the value of Scarborough Shoal lies in the marine resources of its surrounding area.
Huyền thoại thứ hai mà Goldstein ôm ấp là giá trị của Scarborough Shoal nằm ở tài nguyên biển của khu vực xung quanh.

Companies who have embraced demand flow technology include John Deere,, Flextronics, American Standard Companies,
Các công ty đã nắm bắt công nghệ dòng nhu cầu bao gồm John Deere,,

I embraced her, trying to console her, and she said through her tears,“We
Tôi ôm bà và cố gắng an ủi,

and being embraced by them,” Gisotti said.
và được họ ôm ấp,” Gisotti nói thêm.