Voorbeelden van het gebruik van Omhelsde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik keek hoe Medusa de kraken omhelsde en niet haar man, de koning.
Ze omhelsde me voordat ik wegging.
De bries omhelsde de bomen als 'n wanhopige minnaar.
En toen omhelsde Jezus z'n geliefde Maria Magdalena.
And then Jesus took his beloved Mary Magdalene in an embrace.in tranen, omhelsde me.
Ik omhelsde mijn ware aard.
I embraced my true nature.Hij omhelsde en bedankte zijn advocaten.
He hugged and thanked his lawyers.Ze raakte hem altijd aan en omhelsde hem. Jij liefste.
It was, she was always touching him, hugging him and… like some trophy.Je zus omhelsde haar gave, jij ontkende ze.
Your sister embraced her gift, you denied yours.Ze omhelsde me en zei dat het haar speet.
She hugged me and said she was sorry.plotseling kwam er een man die me omhelsde.
suddenly a man comes hugging me.Ze omhelsde mij.
She hugged me.Hij omhelsde me en we huilden allebei.
He embraced me, and we both cried.Ze omhelsde u.
She hugged you.Hij omhelsde de zaak en klom op door de rangen.
He embraced the cause and rose through the ranks.Ze omhelsde je nadat je huilde. Leugenaar!
Liar! She hugged you after you cried!Else was zeer behulpzaam en omhelsde ons.
Else was very helpful and embraced us.Leugenaar! Ze omhelsde je nadat je huilde!
She hugged you after you cried. Liar!Tot Willem-Jans verrassing omhelsde ze hem.
To Willem-Jan's surprise, she embraced him.En hij kuste hen en omhelsde hen.
And he kissed them, and embraced them.
