HAVE EMBRACED - vertaling in Nederlands

• hebben omarmd
• hebben omhelsd
• omhelsden
• hebt omarmd
• heeft omarmd

Voorbeelden van het gebruik van Have embraced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he would have embraced this, Grey, you know it.
En hij zou enthousiast zijn, dat weetje.

The women have embraced… Guys,
De vrouwen hebben het omarmd… Jongens,

Spores devil are some plants that have embraced….
Sporen duivel zijn sommige planten die zich….

I really want to thank you for you you have embraced the new"Scarlet.
Bedankt voor hoe je de nieuwe Scarlet omarmt.

And a socialist to boot, so you have embraced poverty.
En je bent socialist, jij omarmt armoede.

When all three have embraced their powers, which we now have, thanks to you.
Als wij alle drie onze krachten hebben omarmd, wat nu is gebeurt, dankzij jou.

At best, you could say that they have embraced democracy by taking two steps forward
Je zou hoogstens kunnen zeggen dat ze de democratie hebben omarmd door twee stappen vooruit

I swear to you, without these Northmen But without our Viking allies… who have embraced our cause and our God. there could be no victory either.
Zonder deze Noormannen die onze zaak en onze God hebben omhelsd. Maar zonder onze Viking-bondgenoten… zweer ik jullie, kon er ook geen overwinning zijn.

We have hadsituations where the hostages have embraced their captors after release and even corresponded with them in prison.
We hebben situaties gehad waar de gijzelaars hun gijzelnemers omhelsden na hun vrijlating en zelfs contact opnamen met ze in het gevang.

The fact that the ministers have embraced the water governance principles is a recognition of this work.
Het feit dat de ministers de principles nu hebben omarmd is de bekroning van dit water governance werk.

There could be no victory either, I swear to you, without these Northmen But without our Viking allies… who have embraced our cause and our God.
Zonder deze Noormannen die onze zaak en onze God hebben omhelsd. Maar zonder onze Viking-bondgenoten… zweer ik jullie, kon er ook geen overwinning zijn.

Nearly every large scale organization today have embraced chatbots to handle the preliminary client interaction aspect of their businesses.
Bijna elke grote schaal organisatie vandaag hebben omarmd chatbots de voorlopige clientinteractie aspect van hun bedrijven te behandelen.

But without our Viking allies… I swear to you, there could be no victory either, without these Northmen who have embraced our cause and our God.
Zonder deze Noormannen die onze zaak en onze God hebben omhelsd. Maar zonder onze Viking-bondgenoten… zweer ik jullie, kon er ook geen overwinning zijn.

We have had situations where the hostages, have embraced their captors after their release, and even corresponded with them in prison.
Er zijn gevallen bekend waarin de gijzelaars… hun gijzelnemers omhelsden na hun vrijlating… en zelfs contact hielden in de gevangenis.

The love that you have embraced and shared with your fellow man is creating the energy for the Light to shine forth.
De liefde die je hebt omarmd en gedeeld met je medemens creëert de energie om het Licht te laten schijnen.

Those that have embraced authenticity and transparency(Dove,
Degenen die hebben omarmd authenticiteit en transparantie(Duif,

Who have embraced our cause and our God. But without our Viking allies… I swear to you,
Zonder deze Noormannen die onze zaak en onze God hebben omhelsd. Maar zonder onze Viking-bondgenoten… zweer ik jullie,

And even corresponded with them in prison. have embraced their captors after their release… We have had situations where the hostages.
En zelfs contact opnamen met ze waar de gijzelaars in het gevang. We hebben situaties gehad hun gijzelnemers omhelsden na hun vrijlating.

Something I'm happy you have embraced.- As Lincoln can tell you,
En ik ben blij dat je het hebt omarmd. Zoals Lincoln je kan vertellen,

Mr President, the recent election in your country confirmed that the people of Ukraine have embraced democracy.
Mijnheer de president, de recente verkiezingen in uw land hebben bevestigd dat het Oekraïnse volk de democratie heeft omarmd.