ENGINE IS RUNNING - vertaling in Nederlands

• motor draait
• motor loopt
• draaiende motor

Voorbeelden van het gebruik van Engine is running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vehicle is very fast en engine is running smooth.
Voertuig is zeer snel en motor loopt soepel.

The power steering only works when the engine is running.
Denk eraan dat de stuurbekrachtiging alleen bij draaiende motor werkt.

Volts with on-shore power supply or when the engine is running inverter.
Volt bij landaansluiting of wanneer de motor loopt omvormer.

The brake servo and power steering only work when the engine is running.
Denk eraan dat rembekrachtiger en stuurbekrachtiging alleen bij draaiende motor werken.

Warms up to steady heat when engine is running.
Warmt op tot constant vuur als de motor loopt.

The brake servo only works when the engine is running.
Denk eraan dat rembekrachtiger alleen bij draaiende motor werkt.

It's… The starter keeps engaging whilst the engine is running.
De starter activeert steeds terwijl de motor loopt.

This even works when the ignition is on or the engine is running.
Dit functioneert zelfs bij ingeschakelde ontsteking of bij lopende motor.

The engine is running, but starts with difficulty.
De motor is draaiend, maar start moeizaam.

The engine is running, but the car has stood still for several years.
De motor is lopende, maar de auto heeft meerdere jaren stil gestaan.

The engine is running fine.
De motor doet het prima.

Engine is running but there is work to electrical cabling. Price SOLD.
Motor is lopend maar er is werk aan de elektrische bekabeling. Prijs VERKOCHT.

Press the OFF button once briefly while the engine is running 1 2.
Bij draaiende motor de OFF-knop één keer kort indrukken 1 2.

Briefly press the OFF button Link while the engine is running.
Bij draaiende motor kort de ESP OFF-knop indrukken Link.

Engine is running but there is work to electrical cabling.
Motor is lopend maar er is werk aan de elektrische bekabeling.

And after the engine is running under the passenger seat.
En nadat de motor is uitgevoerd onder de passagiersstoel.

Press the ESP OFF button while the engine is running.
Bij draaiende motor opnieuw de ESP OFF-knop indrukken.

First paint and engine is running!!!
Eerste lak en motor is draaiend!!!

Press the button while the engine is running.
Bij draaiende motor de-knop indrukken.

Engine is running just yet finishing the details.
Motor is lopend enkel nog de kleine details afwerken.