ENVIRONMENTAL CONSTRAINTS - vertaling in Nederlands

• milieubeperkingen
• milieueisen
• milieu-eisen
• beperkingen op milieugebied
• de milieuvereisten
• milieurandvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Environmental constraints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ecological features and dynamics of the environmental constraints that result from these, and thus of their likely response to different impacts.
de dynamiek van de daaruit voortvloeiende milieu-eisen, en bijgevolg van hun vermoedelijke reactie op diverse effecten.

sustainable aquaculture compatible with the environmental constraints resultingfrom the designation of Natura 2000 areas.
duurzame aquacultuur, verenigbaar met de milieubeperkingen voortkomend uit de bestemming van Natura 2000 regio's.

To qualify for these aids, the land area of the regions subject to environmental constraints, added to less favoured areas affected by specific handicaps,
Voor de toekenning van deze steun mogen de oppervlakte van de gebieden met specifieke beperkingen op milieugebied en die van de probleemgebieden met specifieke handicaps samen niet meer bedragen

climate change and environmental constraints, the seasonal distribution of tourist movements
klimaatverandering en milieueisen, seizoensgebonden spreiding van het toeristisch verkeer

Research drew up an information Report entitled'Energy options: environmental constraints and their implications for Community energy policy.
onderzoek in 1985 een informatief rapport opgesteld over het onderwerp„Energie-opties: milieu-eisen en gevolgen hiervan voor het energiebeleid van de Gemeenschap.

climate change and environmental constraints, the seasonal distribution of tourist movements
klimaatverandering en milieueisen, seizoensgebonden spreiding van het toeristisch verkeer

required to implement projects, poor returns which discourage potential investors and environmental constraints on project selection.
de geringe rentabiliteit die potentiële investeerders afschrikt, en de milieu-eisen die bij de selectie van de projecten worden gesteld.

not receiving such aid, even though subject to the same environmental constraints.
wel onderworpen zijn aan dezelfde beperkingen op milieugebied.

which falls under certain landscape and environmental constraints but which is also strategically near the centre of Florence.
onderworpen aan landschap en milieu-eisen, maar strategisch in de buurt van het centrum van Florence.

planned airport infrastructure, since it is only if environmental constraints are effectively taken into account that a harmonious development of airport activities can be ensured.
de beraadslagingen over de bestaande en geplande luchthaveninfrastructuur, aangezien een harmonische ontwikkeling van de luchthavenactiviteiten alleen kan worden gewaarborgd indien effectief rekening wordt gehouden met de beperkingen op milieugebied.

areas facing environmental constraints, agri-environmental and forestry measures throughout the Community is financed by the EAGGF Guarantee Section.
probleemgebieden en gebieden met specifieke beperkingen op milieugebied, milieumaatregelen in de landbouw en maatregelen in de bosbouw wordt in de gehele Gemeenschap gefinancierd uit de afdeling Garantie van het EOGFL.

to gain competitive advantage in response to increasing global competition for resource and environmental constraints.
om een concurrentievoordeel te behalen in antwoord op de toenemende wereldwijde competitie om hulpbronnen en de noodzaak van milieubescherming.

The Council will be informed if it appears that the achievement of certain projects is threatened for financial reasons linked to insufficient profitability- for example because of the length of investments or environmental constraints.
De Raad zal worden geïnformeerd indien de voltooiing van bepaalde projecten in het gedrang lijkt te komen om financiële redenen in verband met onvoldoende winstgevendheid- bijvoorbeeld ten gevolge van de duur van de investeringen of van milieu-eisen.

a world of environmental constraints.
een wereld van beperkingen in de leefomgeving.

lack of investment for drainage systems and other environmental constraints.
bij gebrek aan investeringen in drainagesystemen en andere milieubeperkingen.

climate change and environmental constraints, and the seasonal distribution of tourist movements,
klimaatverandering en milieueisen, en de seizoensgebonden spreiding van het toeristisch verkeer,

transparent access to port services; environmental constraints and development needs; the availability of competitive services
transparante toegang tot havendiensten; milieubeperkingen en ontwikkelingsbehoeften; het aanbieden van competitieve diensten

Research drew up an information report on'Energy options: environmental constraints and their implications for Community energy policy' CES 773/84 final of 30 July 1985- rapporteur: Mr von der Decken.
nucleaire vraagstukken en onderzoek in 1985 een informatief rapport opgesteld over het onderwerp„Energie-opties: milieu-eisen en gevolgen hiervan voor het energiebeleid van de Gemeenschap" CES 773/84 fin van 30 juli 1985- rapporteur: de heer Von der Decken.

increasingly severe environmental constraints combine to make it necessary to strive continually towards higher levels of technological excellence by consolidating
steeds strengere milieueisen moet voortdurend naar een nog hoger technologisch niveau worden gestreefd door de OTO‑inspanningen in Europa te consolideren

further'greening' of the CAP, the traditional compensatory allowances in support of farming in less favoured areas will be extended to areas where farming is restricted by the existence specific environmental constraints.
de traditionele compenserende vergoedingen ter ondersteuning van de landbouw in probleemgebieden ook zullen kunnen worden toegekend in gebieden waar de landbouw aan beperkingen is onderworpen in verband met specifieke milieu-eisen.