Voorbeelden van het gebruik van Technische beperkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onderhevig aan redelijke technische beperkingen.
functioneel, of technische beperkingen.
functional, or technical limitations.Bovendien verbetert de situatie met betrekking tot technische beperkingen van koppelleidingen geleidelijk.
Furthermore, the situation with regard to technical limitations of interconnections is gradually improving.D- Rekening houden met de technische beperkingen 1 x 0, 5.
D- Account taken of technical constraints 1 x 0,5.Vanwege technische beperkingen van FISCON telefoonboek kan in 3 stappen worden gesneden.
Can be cut into three stages due to technical limitations of FISCON Phone.Kleuren en maten van de objecten kunnen echter door technische beperkingen afwijken. 2.
Colours and sizes of the objects may differ due to technical limitations. 2.Wij hopen dat u kunt genieten van het spel, zelfs met zijn technische beperkingen.
We hope you can enjoy the game even with it's technical limitations.Dit wordt minder vaak gebruikt op de GBA vanwege technische beperkingen.
Deze producten kennen nauwelijks technische beperkingen en maken de mogelijkheden van jouw creatie bijna oneindig.
All these products have hardly any technical limitations and allow for almost endless possibilities.In geval van technische beperkingen kan die periode echter in overleg worden verkort.
Vanwege technische beperkingen van de IC-oplossing is de maximale bandbreedte beperkt tot circa 7, 5 Gbps.
Due to technical limitations of the IC solution, max bandwidth is limited to about 7.5 Gbps.Tezelfdertijd wordt erkend dat deze aanpak juridische en technische beperkingen heeft, die nader moeten worden onderzocht.
At the same time, it is recognized that this approach is subject to legal and technical constraints, which need to be further examined.Ondanks technische beperkingen en andere moeilijkheden is men er bij dit verslag in geslaagd om in ieder geval tot een minimumaantal gewenste doelstellingen te komen.
Despite technical restrictions and other pressures, this report managed at least to attain a minimum set of desired objectives.De dienst zal beschikbaar zijn in heel Peru, afhankelijk van netwerkdekking, technische beperkingen of anderszins.
The service will be available throughout Peru depending on network coverage, technical limitations or otherwise.Vanwege de beperkte vraag en enkele technische beperkingen heeft de markt geen 40G QSFP+ ER4-modules gehad die voldoen aan de normen van de vervoerder.
Due to limited demand and some technical constraints, the market has not had 40G QSFP+ ER4 modules that meet carrier-grade standards.Het dient ook betrekking te hebben op de af- of aanwezigheid van eventuele technische beperkingen, zoals bescherming via het beheer van digitale rechten
It should also refer to the absence or presence of any technical restrictions such as protection via Digital Rights ManagementMORTEX opent uw ruimtes door doorlopende oppervlakken te creëren, terwijl de technische beperkingen nageleefd worden.
MORTEX opens your rooms by creating continuous surfaces, while respecting the technical limits.Heeft het jouwe te maken met de theoretische en technische beperkingen van hyperspectrale beeldvorming?
Does yours have to do with of hyperspectral imaging? the theoretical and technical limitations.geüpdate gegevens behouden voor redenen zoals technische beperkingen, geschillenbeslechting, het oplossen van problemen,
updated information for reasons such as technical constraints, dispute resolution,Technische beperkingen in datamigratie zoals het ontbreken van interoperabiliteit en open standaarden van
Technical restrictions in data migration such as the lack of interoperability
